conformazione итальянский
приспособление
Значение conformazione значение
Что в итальянском языке означает conformazione?
conformazione
Перевод conformazione перевод
Как перевести с итальянского conformazione?
conformazione итальянский » русский
Примеры conformazione примеры
Как в итальянском употребляется conformazione?
Субтитры из фильмов
Dall'intensità potrebbe trattarsi di una nave occultata, ma non ho mai Visto una dispersione di energia con questa conformazione.
Судя по интенсивности и гармоническим колебаниям, это может быть замаскированный корабль, но я никогда не видела подобную структуру рассеивания энергии.
A est. Abbiamo visto la conformazione del terreno e non c'era prorio niente.
Это потому что мы прошли мимо этой штуки и увидели все как на ладони.
Non ho mai visto una conformazione simile prima.
Внутри всё связано, такого я ещё не видела.
Niente a che vedere con queste vene, è una conformazione molto più complessa.
Здесь показаны тонкие линии рек, но в действительности схема намного сложнее.
Che tu. stia cercando di compiacere qualcuno che preferisce. una. conformazione fisica piu'. florida.
Вы точно не стараетесь угодить кому-то, кто предпочитает. Другой тип телосложения?
A quanto pare, il. pianeta sembra essere speculare al nostro, dalla conformazione dei continenti, agli oceani, perfino le loro citta' sono le nostre citta'.
И, по всей видимости, эта планета. Кажется отражением нашей, от континентальной структуры до океанов. Даже их города копии наших.
No, e' regolata sulla conformazione del mio corpo, ho una leggera scoliosi alla parte inferiore della schiena che va giu'.
У меня небольшой сколиоз поясничного отдела, и ниже.
La storia familiare di melanoma potrebbe aver compromesso. la sua conformazione cellulare.
Семейная история заболевания меланомой могла повлиять на его перспективы его клеток.
In secondo luogo. conosco la conformazione di questa casa come quella del mio stesso corpo.
Во-вторых, я знаю это поместье, как самого себя.
Il fiume sta cambiando la sua conformazione.
Река меняется.
Stessa altezza e conformazione della vittima.
Размер и фигура как у жертвы.
Con la mia conformazione?
У меня подбородок стал, будто я барсетку проглотил.
La conformazione dello scoppio indica una reazione a catena con forte deflagrazione.
Характер распространения взрывной волны указывает на вызванную реакцию с крайне сильным возгоранием.
Fece una risonanza, e la conformazione del suo cervello risulto' in assoluto unica.
Оказывается, структура её мозга была совершенно уникальной.
Из журналистики
Nessun paese o gruppo particolare ha dato al diritto marittimo internazionale la conformazione che ha adesso.
Международное морское право, так как оно сейчас существует, не было создано одной страной или одной группой стран.