consorzio итальянский
консорциум, объединение
Значение consorzio значение
Что в итальянском языке означает consorzio?
consorzio
Перевод consorzio перевод
Как перевести с итальянского consorzio?
Consorzio итальянский » русский
Примеры consorzio примеры
Как в итальянском употребляется consorzio?
Субтитры из фильмов
Un consorzio.
Рынок?
Sappi che il tuo paracadute ero solo uno dei circa 60 paracadute acquisiti dal Consorzio.
Плевал я на синдикат. Убери свои помидоры. Это не мои помидоры, а синдиката.
Me ne frego del tuo Consorzio.
Наши помидоры. Как и все эти статуи.
Non voglio i tuoi pomodori! Non sono miei, sono del Consorzio. I nostri pomodori.
Собственно, вот куда ушли все ваши парашюты.
Devono, in nome del Consorzio.
Пробовал, и меня стошнило.
Aveva 60 azioni del Consorzio.
Получит семья.
È un consorzio di banche e compagnie d'assicurazioni che stanno acquistando la CCA per conto di terzi.
Это консорциум банков и страховых компаний. которые покупают Си-си-эй не для себя, а как посредники кого-то ещё.
Gli spettacoli e l'informazione, in tv e sulla carta stampata, sono prodotti e diffusi da un unico grande Consorzio.
Вся информация и развлечения на ТВ или в прессе создаются и публикуются одной крупной корпоративной группой.
E' il Presidente del Consorzio.
Он глава компании.
A dirigere il Consorzio sono tutti parenti.
Ага. Так ответственные лица связаны между собой.
La busta è del Consorzio.
Конверт был выдан предприятем.
E' del Consorzio?
Понятно. машина, принадлежащая концерну?
Sì, è del Consorzio.
Именно.
La carta è usata per stampare un diploma che il Consorzio consegna ai dipendenti che sono degni rappresentanti dell'azienda.
Используется для печати объявлений благодарности, сотрудникам, что были достойными представителями компании.
Из журналистики
Lo scorso anno, il Consorzio internazionale di giornalisti investigativi ha rilasciato un'informativa sui regimi fiscali del Lussemburgo e sulla portata dell'evasione e dell'elusione fiscale.
В прошлом году Международный консорциум расследовательской журналистики опубликовал информацию о налоговых решениях Люксембурга, вскрыв масштабы уклонения от налогов.