copricapo итальянский
уголок, угол, головно́й убо́р
Значение copricapo значение
Что в итальянском языке означает copricapo?
copricapo
Перевод copricapo перевод
Как перевести с итальянского copricapo?
Примеры copricapo примеры
Как в итальянском употребляется copricapo?
Простые фразы
Quando entrate in classe, toglietevi il copricapo.
При входе в класс, снимайте головной убор.
Toglietevi il copricapo in classe!
Снимайте головной убор в классе!
Quando siete in classe, toglietevi il copricapo!
Когда вы в классе, снимайте головной убор!
Entrando toglietevi il copricapo.
Входя внутрь, снимайте головной убор.
Entrando in camera toglietevi il copricapo.
Входя в помещение, снимайте головной убор.
Субтитры из фильмов
Notevole l'influenza egiziana nel copricapo in rafia.
В форме шляпки мы видим черты египетского стиля.
Mi faccia vedere quel copricapo.
Покажите мне, что у Вас на голове.
Vuole togliersi per favore il copricapo?
Снимите, пожалуйста, свою шляпу.
Si tolga il copricapo.
Снимите шляпу.
Porti il cappello. il copricapo di Freak.
На тебе шляпа, чувак. Я вижу колпак на твоей бошке. Слушай.
Perche' indossa quel terribile copricapo?
Почему он носит этот жуткий колпак?
Oh, aspetta, aspetta un minuto. Sembra essere. un grossolano disegno ad acquarelli. di un uomo con il copricapo da vescovo.
Там какая-то весьма примитивная акварельная картинка человечка в шапке епископа.
Signore, via il copricapo.
Сзр, вы должны снять и тюрбан.
Puntini di luce bianca pulsano per tutto il copricapo e vengono riletti dopo essere stati assorbiti dal tessuto cerebrale.
Белые огоньки пульсируют по всей длине проводов на шлеме и считываются после абсорбирования в их мозговую ткань.
Mi hai visto fare la doccia col copricapo di piume?
С чего ты взял, что я вождь? Меня предупредили, что нас будут так называть.
Al, ho sperato che me lo proponesse. da quando mi ha fatto nascondere quel copricapo indiano.
Эл. Я надеялся на этот разговор с того самого дня, как ты поручил мне спрятать индейскую голову.
In questo caso il copricapo che indossa e' davvero bizzarro.
То есть, вы носите очень смешной головной убор.
Ma il problema è che con quell'enorme copricapo di piume che indossa sembra che sia appena scesa dai palco grande del Golden Nugget.
Но вот проблема: в этом огромном головном уборе с перьями она выглядит как танцовщица из Лас-Вегаса.
Abbiamo pensato ad un autentico copricapo indiano, prima di pensare a un cappello.
Мы подумали об аутентичном головном уборе коренных американцев, прежде чем мы подумали о шляпе.