costernato итальянский

пугается, ошеломлённый, огорошенный

Значение costernato значение

Что в итальянском языке означает costernato?

costernato

(senso figurato) colpito in modo disarmante  colpito in modo disarmante

Перевод costernato перевод

Как перевести с итальянского costernato?

Примеры costernato примеры

Как в итальянском употребляется costernato?

Субтитры из фильмов

E non essere così costernato, figliolo.
Не смотри так, мой мальчик.
Sono costernato, Comandante.
Извиняюсь за это, коммандер.
Oh, mi scusi! Sono costernato!
Простите.
Utter era costernato perché lei ha ucciso quelle puttane.
Аттера от почиканных вами шлюх переклинило.
E sono costernato nel sentirti fare una discriminazione razziale del genere.
Ужасно, что ты разделяешь все эти расовые предубеждения.
Tesoro, sono costernato.
Дорогая, мне так жаль.
Sono veramente costernato.
Ваша честь.
Sono costernato, Signore e Signori, ma basta cosi'!
Стойте! Прошу прощения, дамы и господа.
Jean-Louis era completamente costernato.
Жан-Луи был совершенно потрясен.
Signora Tucker, sono costernato di averla esposta a queste pagliacciate giovanili.
Мисс Такер, я извиняюсь за то, что вы были свидетельницей этих детских кривляний.
Sig. De La Cruz, sono costernato che debba. No, no, no.
Мистер Де Ла Крус, простите, что вынуждены это слушать.
No, no. Sono costernato. Le chiedo scusa.
Еще раз приношу свои извинения.
Sono davvero costernato e imbarazzato.
Я прошу прощения, и мне стыдно.
Signorina Cassie, sono costernato per il comportamento del mio socio.
Мисс Кэсси, приношу свои глубочайшие извинения за поведение моего помощника.

Возможно, вы искали...