costa итальянский
побережье
Значение costa значение
Что в итальянском языке означает costa?
costa
Перевод costa перевод
Как перевести с итальянского costa?
costa итальянский » русский
Примеры costa примеры
Как в итальянском употребляется costa?
Простые фразы
Quanto costa?
Сколько это стоит?
Per prima cosa voglio esprimere il mio speciale ringraziamento alla mia professoressa Ana Costa.
Прежде всего хочу выразить свою особую благодарность профессору Анне Коста.
Domandare non costa niente.
За спрос денег не берут.
Quanto costa il biglietto d'ingresso?
Сколько стоит входной билет?
Il telefono nero costa più di quello bianco.
Чёрный телефон стоит дороже, чем белый.
Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!
Что? Эта футболка стоит 3000 иен? Это грабёж!
Quanto costa questo fazzoletto?
Сколько стоит этот носовой платок?
Quanto costa quel bracciale?
Сколько стоит тот браслет?
Costa trenta euro.
Он стоит тридцать евро.
Costa trenta euro.
Она стоит тридцать евро.
Quanto costa accordare il pianoforte?
Сколько стоит настроить фортепьяно?
Quanto costa questo ombrello?
Сколько стоит этот зонт?
Quanto costa un uovo?
Сколько стоит яйцо?
Quanto costa questo ombrello?
Почём этот зонт?
Субтитры из фильмов
Non posso, costa tipo 700 dollari.
Они стоят 700 баксов. Хорошо, смотри.
Costa cinquantamila dollari al mese ed e' a Bel Air.
Он стоит 50 тысяч в месяц и находится в Бель-Эйр.
Un banco di ghiaccio va alla deriva e blocca più di 160 km di costa.
Со стороны океана приближаются дрейфующие ледяные поля, которые на сотни миль блокируют все побережье.
Ma per noi costa troppo.
Это для нас слишком дорого.
Costa troppo.
Слишком дорого.
Che ti costa?
В чем разница, лишь только раз?
Ogni minuto costa 2 marchi e 90.
Каждая минута стоит две марки девяносто.
Ogni ora costa denaro.
Каждый час стоит денег.
La nuova tenuta accolta con grande favore negli stabilimenti. Robert Kirkwood, importante avvocato Newyorkese, che ha. tenuto aperta la sua villa sulla costa per tutta la stagione. tornerà in settimana a trovare suo figlio Robert Jr.
Роберт Кирквуд, известный Нью-Йоркский адвокат, который все лето проводит в своем прибрежном коттедже, на этой неделе вернется для встречи со своим сыном Робертом Младшим.
E lei telefonerà alla Principessa De Costa. Alla Principessa non piaccio.
Она позвонит принцессе де Коста, а принцесса меня не любит.
Questa, Madame Colet, costa solo 3.000 franchi.
Эта, Мадам Коле, стоит 3 тысячи франков.
Beh, costa 125.000 franchi.
Она стоит 125 тысяч франков.
La prendo. Quanto costa?
Меня устраивает.
Quanto costa?
И сколько это стоит?
Из журналистики
La Costa Rica, in America Centrale, e le Mauritius, in Africa, si sono da tempo affermate sulle altre nazioni nelle rispettive regioni.
Коста-Рика в Центральной Америке и Маврикий в Африке некоторое время назад начали обгонять своих региональных конкурентов.
In alcuni Paesi dell'Africa senza sbocchi sul mare, la benzina costa tre volte la media globale, rendendo i prezzi del carburante una delle principali barriere alla crescita agricola.
В некоторых африканских странах, не имеющих выхода к морю, бензин стоит в три раза дороже средней мировой цены, делая цены на топливо одним из главных барьеров на пути сельскохозяйственного роста.
E non costa più di un normale computer portatile.
И он не дороже, чем среднестатистический портативный компьютер.
Il Costa Rica, ad esempio, ha raggiunto un maggiore livello di progresso sociale rispetto all'Italia, presentando appena un terzo del PIL pro capite italiano.
Например, Коста-Рика достигла большего уровня социального прогресса, чем Италия, располагая менее чем третьей частью подушевого ВВП Италии.
E il Costa Rica non è un caso isolato.
И Коста-Рика не единственный случай.
A complicare ulteriormente le cose vi è la scoperta del petrolio vicino la costa ciprota.
Еще больше осложняет вопрос разведка месторождений нефти недалеко от побережья Кипра.
Anche la Costa Rica tropicale si classifica nel top della lega della felicità.
Тропическая Коста-Рика также занимает лидирующие позиции в лиге счастья.
Ovviamente, tutto questo costa denaro, e quindi diventano importanti le priorità.
Очевидно, что все это стоит денег, и вот тут-то и играют свою роль приоритеты.
In effetti, costa 0,70-0,80 dollari per metro cubo fornire acqua potabile alle aree urbane, rispetto ai 2 dollari necessari per le aree scarsamente popolate.
Действительно, обеспечение водопроводной водой в городе обходится в 0,7-0,8 долларов США за кубический метр против 2 долларов в малонаселенных районах.
Ma incrementare gli investimenti in strumenti diagnostici e trattamenti contro la TBC costa più denaro di quanto sia stato destinato.
Но резкое увеличение инвестиций в средства диагностики и методы лечения туберкулеза стоят больше денег, чем на это было выделено.
Per gli americani che percepiscono il salario minimo (7,25 dollari l'ora), il tempo trascorso alla guida a una velocità di 30 miglia (48 chilometri) orarie costa 0,24 dollari al miglio.
Для американцев, получающих минимальную заработную плату (7,25 долларов США в час), время, проведенное в движении на скорости 30 миль (48 километров) в час, стоит 0,24 доллара США за милю.
Per chi riceve una retribuzione oraria media di 25 dollari, ogni miglio costa 0,83 dollari.
При средней заработной плате в 25 долларов США в час каждая миля стоит 0,83 доллара.
La malnutrizione costa, secondo le stime, 3,5 trilioni di dollari ogni anno all'economia globale, a causa della perdita di produttività e dell'aumento dei costi sanitari.
Недостаточное питание обходится мировой экономике, согласно оценкам, в 3,5 триллиона долларов ежегодно, из-за снижения производительности и увеличения расходов на медицину.
MOGADISCIO - La Somalia ha la fortuna di avere la costa più estesa dell'Africa continentale.
МОГАДИШО - Сомали наделено крупнейшей береговой линией в континентальной Африке.
Возможно, вы искали...
costardella |
costo |
costi |
costare un occhio della testa |
Cost |
costaricano |
Costa Blanca |
Costa Dorada |
Costa Rica |
costale |
costantana |
Costante