cottage итальянский

коттедж

Значение cottage значение

Что в итальянском языке означает cottage?

— (forestierismo) (architettura) villa rustica ma nell'insieme elegante

Как перевести с итальянского cottage?

коттедж

Как в итальянском употребляется cottage?

Siamo tornati tardi dal cottage.

Мы поздно вернулись из загородного дома.

Ha nostalgia del verde della sua terra. Si strugge per i cottage gotici del Surrey, dico bene?

Он грезит садами родной земли и жаждет увидеть готические домики Сюррея, не так ли?

Vive nel cottage dall'altra parte del giardino.

Вы живёте в коттедже за лужайкой.

Poi è ritornato, ha comprato quel cottage.

Затем он возвращается, покупает коттедж.

Guardatevi attorno. Io faccio un salto al cottage per avere le chiavi.

Вы можете осмотреться, пока я схожу в коттедж за ключами.

Formaggio cottage e ketchup?

Творог и кетчуп?

Ero dall'altra parte del campo, non ero vicino al cottage.

Я был на другой стороне поля. Я не был рядом с домиком.

Non che ci fosse un cottage.

Это была река.

Ah, ti ricordi quell'uomo in fin di vita nel cottage?

Помните того умирающего человека в доме?

Sono un amico di Mantague Withnail, ci ha lasciato il cottage.

Я друг Монтегю Уизнейла. Он отдал нам свой коттедж.

Stiamo in quel cottage.

Живем вон в том доме.

Quello grasso, che ha il cottage.

Толстый мужик, хозяин этого дома.

Se non gli dicevo che eri attivo non ci dava il cottage.

Если бы я не сказал ему, что ты педик, ключ от дома мы бы не получили.

Per me il suo cottage se lo può anche tenere!

Да не нужен мне был дом. Во всяком случае, не вместе с ним!