cruento итальянский

кровавый, крова́вый

Значение cruento значение

Что в итальянском языке означает cruento?

cruento

(per estensione) che provoca spargimento di sangue sanguinoso, feroce

Перевод cruento перевод

Как перевести с итальянского cruento?

Примеры cruento примеры

Как в итальянском употребляется cruento?

Субтитры из фильмов

E così cruento che ogni minuto della sua vita si conficca nel centro della mia.
И каждый миг его существованья Подтачивает жизнь мою.
E adesso, per il nostro sacrificio più cruento. Quello che controlla il frutto della terra!
А теперь настало время самой страшной жертвы. тем, кто ведает плодами Земли.
È brutale, Violento. cruento.
Знаю, знаю. Эти программы полны агрессии и жестокости. И крови в них тоже хватает.
E cruento senza motivo.
И бессмысленно жестоко.
Ha parlato per un'ora della storia della sua famiglia, un resoconto lungo e cruento, ma c'era da aspettarselo.
Она около часа рассказывала мне историю своей семьи. весьма длинная и кровавая сказка, но кто бы сомневался?
Alcuni pazienti, alcuni dello staff. Immagino sia stato parecchio cruento.
Несколько пациентов, несколько служащих.
Adesso sara' cruento!
Черт, теперь точно будет!
Le Terre Centrali sono un luogo cruento.
Срединные Земли - кровавое место.
E piu' cruento.
И более кровожадным.
Comunque, il Boia Sanguinario era pronto per il suo cruento lavoro.
Ну так, Кровавый Палач приступил к своей кровопролитной работе.
Metodo piuttosto cruento.
Звучит жутко.
È puro e semplice omicidio cruento.
Мы просто убивали друг друга так ведь?
E' stato cruento e feroce.
Убийство слишком жестокое и совершено в ярости.
Sai, credo che sia questo ciò di cui parlano, quando dicono che la vita ti passa davanti in un flash, perché ogni volta che aprivo la porta, dentro c'era un altro capitolo. il buono, il cattivo, il cruento.
Знаешь, клянусь, что все те чокнутые правду говорили о том, что вся жизнь перед глазами летит, потому что каждый раз, как я открывал дверь, за ней пряталась очередная глава жизни. хорошая, плохая, кровавая.

Возможно, вы искали...