danza итальянский

танец

Значение danza значение

Что в итальянском языке означает danza?

danza существительное

— (arte) (musica) (danza) serie di movimenti del corpo successivi e ritmati, in genere accompagnati da musica o percussioni ⋄ danza classica: per esempio dell'Opera a teatro, con tutù, talvolta abiti del 1800, rappresentazioni sceniche "imperiose" e/o il pubblico delle grandi serate ⋄ danza moderna: con elementi appunto moderni e più "libera", anche con giochi di luci pressoché proprio come nelle discoteche ⋄ danza tribale: relativa ad etnie specifiche, con un'ancestrale evocazione al limite dall'animismo [quasi] mistico ⋄ danza popolare: quella della tradizione folcloristica, in genere con i costumi d'epoca ed in occasione di sagre o per eventi particolari ⋄ danza propiziatoria: nel caso, come gli indiani delle Americhe per la pioggia — serie di movimenti ritmati

Перевод danza перевод

Как перевести с итальянского danza?

danza итальянский » русский

танец пляска пляс балет танцы та́нец свистопляска пля́ска перепляс

Примеры danza примеры

Как в итальянском употребляется danza?

Простые фразы

Aoi danza.

Аои танцует.

Субтитры из фильмов

Per il grande numero di danza.

Большой танцевальный номер.

Il grande. numero di danza?

Танцевальный. номер? - Ага.

Hai dimenticato il grande numero di danza.

Ты забыл о большом танцевальном номере.

Profumi come un angioletto che danza tra la rugiada mattutina.

Пахнет ангелочком, танцующий в утренней росе.

Una prova forzata della danza.

Принуждение к танцу.

Dopo una danza allegra con i demoni, la streghe tornavano alle loro case al primo canto del gallo.

Вдоволь наплясавшись с чертями, с первым криком петуха, ведьмы разлетались по домам.

Amava troppo la danza. È stata la sua rovina.

Она любила танцы, это погубило её.

Il signor Pimenov, il maestro di danza.

Мистера Пименова, балетмейстера.

E chi si preoccupa se la Grusinskaya. non danza più?

Кто будет вспоминать Грушинскую, которая. больше не танцует?

E il rumore dei miei passi di danza non li disturba?

Женщины иногда совершают странные поступки, правда, Джордж?

È quella che stava facendo la danza del ventaglio?

Это та, которая исполняла танец с веером?

Danza del ventaglio?

Танец с веером?

Scegliete la vostra dama per la danza!

Кадриль! Кавалеры выбирают дам!

Posso avere il piacere di questa danza?

Могу я пригласить вас на танец?

Возможно, вы искали...

danzare