пляска русский

Перевод пляска по-итальянски

Как перевести на итальянский пляска?

danza ballo

Как перевести на итальянский пляска?

Пляска святого Витта.

È il ballo di San Vito.

Это не пляска перед сражением, они не заметили нас.

Non è una danza di guerra, pare una grande festa. - Si vede che ignorano che siamo qui.

Что с тобой? У тебя пляска святого Витта?

Che hai?

Она существует только ради одной цели - уничтожать таких созданий, как мы. - Пляска смерти. Вечная борьба.

Vampiri. esiste per una ragione- per distruggere creature come noi.

А ну, пляска робота!

Su, è tempo dei robot!

Мой дьявол танцует с его демоном, и эта пляска будет длиться еще долго.

Il mio diavolo ballava con il suo demone, e la musica da violino e' tutt'altro che finita.

Это пляска смертельной опасности! - Эй!

E' una giga di pericolo!

Не знаю, что у вас двоих за пляска.

Non so a che gioco stiate giocando.

Хотя я подозреваю, что пляска брачующейся жабы не лишена определенного очарования.

Benche' sospetti che il Passo del Rospo Cornuto non sia privo di attrattive.