deducibile итальянский

выводимый

Значение deducibile значение

Что в итальянском языке означает deducibile?

— (filosofia) (matematica) che si può dedurre — (economia) (di) spesa che si può sottrarre da un pagamento

Как перевести с итальянского deducibile?

выводимый

Как в итальянском употребляется deducibile?

E' deducibile dalle tasse.

Вычтем из налогооблагАемой суммы.

Spero solo sia deducibile dalle tasse.

Надеюсь, все это вычитается из налогооблагаемой прибыли.

Beh, e' tutto deducibile.

Ну, это всё налоговые вычеты.

Attraverso una fondazione la cui attivita' e' deducibile dalle tasse creata dal tuo commercialista e qualcun altro.

Мм, путем налогового вычета в благотворительный фонд который создали бухгалтер и еще-кто-то.

A dire il vero pensavo piu' a coprire meta' del suo deducibile.

Вообще-то я хотела покрыть половину франшизы.

Il deducibile va basso!

Нам нужна самая низкая ставка.

Tu avrai un deducibile fiscale gigantesco.

Тебе налоговые вычеты явно не светят.

Che questa festa deducibile dalle tasse abbia inizio.

Акция по сбору средств, не облагаемых подоходным налогом, стартовала.

So cosa significa deducibile.

Я знаю, что такое франшиза.

Dovrò solo pagare il deducibile.

Мне только нужно оплатить нестрахуемый минимум.

Deducibile dalle tasse.

Чтобы налоги списать.

Non sono un santo. I miei consulenti la chiamano una voce deducibile dalle tasse.

Мои юристы называют это списанием налогов.

Quei soldi diventano beneficenza deducibile dalle tasse.

Благодаря этой благотворительности деньги освобождаются от налогов.

Big Jim ha convinto mio marito che sarebbe stata una voce deducibile dalle tasse quando ci siamo trasferiti qui.

Когда мы сюда переехали, Большой Джим убедил мужа, что его стоимость вычтут из налогов.