districarsi итальянский
выпутываться, выпутаться
Значение districarsi значение
Что в итальянском языке означает districarsi?
districarsi
Перевод districarsi перевод
Как перевести с итальянского districarsi?
Примеры districarsi примеры
Как в итальянском употребляется districarsi?
Субтитры из фильмов
Era come districarsi da una piovra. - Dove sei diretta?
Куда путь держишь?
Turkey dovrà districarsi.
Теки отстал.
Sara' qui tra poco se riuscira' a districarsi dai pettegolezzi di Highbury.
Она скоро будет здесь, если сможет сбежать от хайберийских сплетников. Что за скука!
La sua vita potrebbe districarsi, oppure no.
Может и разберется, а может, и нет.
Ma sembra avere talento nel districarsi tra le stronzate che dice la gente.
Но мне кажется у вас есть талант копаться в чужом дерьме.
Non credo che la giuria possa districarsi in questa giungla.
Я не думаю, что присяжные смогут разобраться с этим.
Vedo che e' riuscito a districarsi da una vita di delinquenza, signor Rodgers, ed e' diventato uno scrittore. per cosi' dire.
Как я вижу, вы умудрились покончить с преступной жизнью, мистер Роджерс, и стали писателем. в некотором роде.
Sono qui per aiutarla a districarsi. per il beneficio di entrambi.
Я хочу их вам развязать на благо нам обоим.
Sa di sicuro come districarsi dai problemi.
Она умеет выбираться из передряг.
Sono qui per aiutarla a districarsi.
Я хочу их вам развязать.
Non c'è modo di districarsi.
Нам в нем не разобраться.
Ciò per cui ti ho assunto. aiutando la gente a districarsi in un sistema legale pensato per privarla dei suoi diritti.
Ты помогаешь моему народу понять правовую систему, созданную для лишения их гражданских прав.