ditale итальянский
напёрсток
Значение ditale значение
Что в итальянском языке означает ditale?
ditale
Перевод ditale перевод
Как перевести с итальянского ditale?
Примеры ditale примеры
Как в итальянском употребляется ditale?
Субтитры из фильмов
A volte ti serve un ditale o un ferro di cavallo o un po' di lanugine o un elefante quindi vai al supermercato sotto casa.
Иногда ты идешь в магазин купить наперсток, или подкову или мех, или слона, и ты идешь в местный супермаркет.
Potevi darmi un ditale magari.
Как раз вовремя.
È solo un ditale.
Это - лишь напёрсток.
Ma prego, mia bella dona a Peter Pan il tuo prezioso ditale.
Бога ради, моя прелесть, подари Питеру свой ценный напёрсток.
Quello non era certo un ditale.
Это никакой не напёрсток.
Ho ingoiato anche il ditale, la macchina da corsa, oh, e la scarpa.
Я еще проглатил наконечник, гоночную машинку, о, и ботинок.
Si potrebbe impacchettare una tenda in un ditale!
Палатка в напёрсток поместится.
Il ditale.
Наперсток.
Che. che ditale?
Что. что за наперсток?
E ha sviluppato proprieta' di rifrazione della luce, cosicche' la gente vedesse un'immagine differente da quella della persona che indossava il ditale.
В нем развились свойства преломления, и когда человек надевал этот наперсток, люди видели другого.
Hanno inventato il ditale elettrico?
Это ж просто электрический наперсток.
Non so riuscito a trovare il ditale.
Наперсток не смог найти.
Il ditale di Harriet Tubman.
Наперсток Гарриеты Тубман.
Perche' sempre a me il ditale?
Я буду демоном, а ты напёрстком. Я всегда напёрсток.