documentario итальянский

документальный

Значение documentario значение

Что в итальянском языке означает documentario?

documentario прилагательное

— di documento — ciò che è atto a documentare — (linguistica) caratteristica di ciò che fornisce efficacemente informazioni e notizie, anziché aspirare a convincere

documentario существительное

— opera audiovisiva

Перевод documentario перевод

Как перевести с итальянского documentario?

documentario итальянский » русский

документальный хроника документальный фильм документален документа́льный фильм

Примеры documentario примеры

Как в итальянском употребляется documentario?

Простые фразы

Sto realizzando un documentario.

Я снимаю документальный фильм.

Субтитры из фильмов

Questo e'. Stiamo girando un documentario.

Мы здесь, мы снимаем документалку.

Finalmente, finalmente, devo convincere il mondo con la mia voce da documentario!

А? Наконец! Наконец-то, я смогу убедить мир своим документальным голосом!

Aiuto Anna in cucina. se c'è un bel documentario.

Я помогаю Анне готовить, а после ужина я гуляю с собакой или читаю, или смотрю телевизор, если показывают что-нибудь познавательное.

Non sono dell'umore per vedere un documentario sui nazisti di quattro ore.

Мы это видели. У меня нет настроения четыре часа смотреть документальный фильм о нацистах.

Sì, sarà un documentario.

Это будет документальный фильм.

Domenica in televisione ci sarà un altro documentario di Filip.

И когда в воскресенье увидите репортаж Филиппа, то будете сильно удивлены.

Preparami la sceneggiatura per un documentario televisivo.

До среды приготовьте мне сценарик телевизионного репортажа. Чтобы там было все, что хотели бы использовать.

Ricostruendolo come una sorta di documentario. Basato sul film, sulle foto e sulla lettera.

Хидеши Хибино воссоздал это видео в своем полу-документальном фильме, основываясь на 8мм-пленке, фотографиях и письме.

Voglio poter fare il mio documentario.

Я делаю это исключительно ради денег.

Ho avuto una menzione per un piccolo documentario sulla leucemia, e.

Немного поддержки. У меня есть бутылка шампанского. Приз из Парижа.

È per il mio documentario. Il suo. documentario.

Её. документальный фильм.

È per il mio documentario. Il suo. documentario.

Её. документальный фильм.

Sto facendo un documentario sui miei amici, ma più che altro è sulla ricerca di un'identità senza reali modelli o eroi.

Я снимаю документальный фильм о моих друзьях, но на самом деле он - о людях, пытающихся найти себя, не имея настоящих примеров для подражания или героев. Ух, ты!

Quando ho fatto il documentario mi sono ripromessa che non avrei pensato a dove sarebbe stato trasmesso perché non volevo commercializzarlo involontariamente.

Когда я снимала это, я себе пообещала, что не буду думать, куда это попадет, я не хотела, чтобы он случайно стал коммерческим.

Возможно, вы искали...