dossi итальянский

Значение dossi значение

Что в итальянском языке означает dossi?

dossi существительное

— plurale di dosso

Примеры dossi примеры

Как в итальянском употребляется dossi?

Субтитры из фильмов

Scavalcate allegramente i dossi, rivoltate le briglie, preparate gli aratri! Tirate fuori i carrocci e gli alveari dai ripostigli, riponete le slitte per il prossimo inverno!

Выверни оглобли, налаживай соху, телеги с повети, улья из клети.

E hai sentito dei dossi? Dei rallentatori?

Может, какие-нибудь дорожные дефекты?

Dei dossi. irregolari.

Неровности, много, отчетливо.

Il quadro è un Dosso Dossi del quattordicesimo secolo.

Она написана в 14 веке Доссо Досси.

Euclid Avenue e' piu corta, in linea d'aria, ma ha dei dossi che aumentano sensibilmente il tempo di guida da punto a punto, rendendola la scelta meno efficiente.

Улица Эвклида короче по расстоянию, но на ней лежачие полицейские, которые заметно увеличивают общее время в пути. Поэтому это менее рациональный выбор.

Ovviamente, se non rallenti in prossimita' dei dossi, ritiro la precedente obiezione.

Конечно, если ты не собираешься тормозить перед лежачими полицейскими, я снимаю свои возражения.

Dossi artificiali.

Искуственная неровность.

L'hai già letta quella frase sui dossi stradali?

Ты уже дошла до цитаты про лежачих полицейских?

Beh, è più sexy dei dossi stradali.

Это интереснее спящих полицейских.

Il che mi ricorda, Kowalski, hai mai considerato i rischi del cronopassaggio di un paio di dossi?

А, вспомнил! Ковальски, ты учитывал риск хроно-паро-бокса?

Per favore, potresti rallentare un po' sui dossi?

Ты не могла бы тормозить на ухабах?

Da quando hanno messo i dossi sulla Oakmont, un automobilista folle con un'auto sportiva pazzesca fa le corse sulla nostra via, ed e' pericoloso.

С тех пор, как на Окмонте установили лежачих полицейских, некоторые сумасшедшие водители на бешеных спортивных автомобилях гоняются на нашей улице, а это опасно.

Dossi, vediamo. Woo-hoo!

Лежачие полицейские, давайте.

Ehi, con gentilezza sui dossi, per favore.

Эй, полегче на ухабах, пожалуйста.

Возможно, вы искали...

dosso