editoria итальянский
печать, книгопечатание, издательское дело
Значение editoria значение
Что в итальянском языке означает editoria?
editoria
Перевод editoria перевод
Как перевести с итальянского editoria?
Примеры editoria примеры
Как в итальянском употребляется editoria?
Субтитры из фильмов
Io lavoro nell'editoria.
Я в издательском деле.
Editoria.
Я издатель.
L'editoria va forte, eh?
Тоже прибыльное дело.
Bridget lavora nell'editoria. aveva l'abitudine di giocare nuda nalla mia piscina.
Бриджит работает в издательстве. хотя раньше любила порезвиться голышом в моем бассейне.
Sì. - Ha già lavorato nell'editoria?
У вас уже есть опыт работы, верно?
L'ho dato a un'amica che lavora nell'editoria, vedremo.
Я отправила ее знакомой, она работает в издательстве.
Conosciamo tutto il mondo dell'editoria, non dovrebbe essere un problema, no?
У нас колоссальные связи с издательствами, разве это проблема?
Mi sono inserito nel mondo dell'editoria.
Устроился в издательство.
E poi in quello della video editoria.
А затем в видеоиздательство.
Parliamo di democrazia cinese appena finisco di parlare con la rivelazione dell'editoria.
Сможем поговорить, о китайской демократии, как только, закончу обсуждение, новой литературной сенсации.
E' un corso di scrittura creativa. lo avrei parlato dell'editoria.
Это, курс творческой письменной речи, и я, собирался рассказать, об издательском деле.
Un cliente nel ramo dell'editoria mi ha dato il tuo indirizzo.
У меня есть клиент в издательском бизнесе, он дал мне твой адрес.
Ho un amico nel ramo dell'editoria.
У меня есть друг в издательском бизнесе.
Dai, Erica, hai appena perso il tuo primo lavoro nell'editoria, - e ora vuoi avviare un'attivita' tutta tua?
Ну же, Эрика, ты потеряла свою первую работу в издательстве и сейчас ты хочешь вести свой собственный бизнес?