печать русский

Перевод печать по-итальянски

Как перевести на итальянский печать?

печать русский » итальянский

timbro sigillo bollo stampa impronta francobollo editoria bollare

Примеры печать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский печать?

Субтитры из фильмов

Эй, Мак, останови печать.

Hey, blocca tutto.

Я как раз собирался отправить его в печать.

Stavo per farlo inserire.

Ну и что ты здесь искал? Печать?

Beh, che cosa stavi cercando, un francobollo?

Это что за небылицы? Мистер Гордон, не теряйте времени, газета вот-вот уйдёт в печать.

Che razza di storia vuol darmi ad intendere?

Звоните в печать, у нас экстренный выпуск!

Hanno ucciso Stevens! - Come? - Vada, vada.

Джо, сдай её в печать.

Joe, pensaci tu.

Через час газета пойдет в печать.

Il vostro giornale va in macchina tra un'ora.

Поставьте еще вашу печать на квитанции.

Devo firmare una ricevuta per un ordine. Potreste darmi il vostro sigillo?

А это что? Я только что поставил печать на квитанцию.

Stavo firmando una ricevuta.

Но ты поставил печать на пустом бланке.

E questo sigillo su una pagina bianca?

Может быть но мы никогда не ставим хозяйскую печать на бланки.

Ma spiegatemelo lo stesso. Non abbiamo mai messo un sigillo su una pagina bianca!

Он самовольно использовал хозяйскую печать.

Ha posto il sigillo del padrone su un foglio bianco.

И в храме я вам передам печать. Хотел бы я себе такого счастья, какого я желаю вам и принцам.

Per parte mia, rassegno a Vostra Grazie il Sigillo affidatomi e Iddio protegga me, come egli ha procura di voi e dei vostri.

Он пристально вглядывался в горизонт. На его лице была заметна глубокая печать страдания.

Stava lì e fissava l'orizzonte, col volto scavato dai segni di un dolore, di un terribile tormento interiore.

Из журналистики

Проект Нет-ГМО, все более и более влиятельная организация маркировки, постановила, что 33,000 продуктов, имеющие их печать не должны использовать синтетическую биологию.

Il Non-GMO Project, un'organizzazione per l'etichettatura dei prodotti non Ogm sempre più influente, ha decretato che 33.000 prodotti con il suo marchio non conterranno ingredienti creati con la biologia di sintesi.

Возможно, вы искали...