epiteto итальянский

эпитет

Значение epiteto значение

Что в итальянском языке означает epiteto?

epiteto

(grammatica) sostantivo, aggettivo o locuzione attributiva che qualifica un nome indicandone una particolare caratteristica per estensione

Перевод epiteto перевод

Как перевести с итальянского epiteto?

epiteto итальянский » русский

эпитет эпи́тет ярлык

Примеры epiteto примеры

Как в итальянском употребляется epiteto?

Субтитры из фильмов

Per dare senso all'epiteto.
Чтобы соответствовать прозвищу.
Oh, avro' qualche altro epiteto aggiunto al mio titolo?
О, к названию моей должности добавят еще несколько прилагательных?
Una discussione che culmini in un epiteto razzista. - sarebbe perfetta.
Спор, который закончится расистскими обзываниями, очень нам подойдет.
Beh, Alastor è un epiteto che i Greci usavano Per descrivere lo spargimento di sangue avvenuto al risveglio del Dio della guerra, devo dire che non si sono fatti scrupoli col nome.
Аластор это эпитет, который использовали греки для определения кровопролития, которое должно было разбудить бога войны, так что они довольно точно выбрали название, как я полагаю.
Un epiteto di cortesia che usiamo per gli affari.
Таковы правила этикета в этом заведении.
Quando qualcuno ti chiama con un nuovo epiteto.
Когда кто-то дает тебе эпитет.
Tre mesi fa, abbiamo subito una sconfitta abbastanza schiacciante perche' le fosse attribuito un epiteto.
Три месяца назад мы потерпели такое серьезное поражение, что к нему даже трудно подобрать эпитет.
Non tollero che mi si dia un epiteto simile e non so neanche che significhi.
Меня возмущает эта характеристика, и я даже не понимаю её смысла.
E non è un epiteto.
Это не эпитет.

Из журналистики

NEW YORK - L'economia è spesso chiamata la scienza triste, e negli ultimi cinque anni ha decisamente meritato quest'epiteto, almeno nelle economie avanzate.
НЬЮ-ЙОРК. Экономику часто называют зловещей наукой, и за последние пять лет она честно заслужила такую репутацию в развитых странах.

Возможно, вы искали...