ermetico итальянский

герметический

Значение ermetico значение

Что в итальянском языке означает ermetico?

ermetico прилагательное

— di chiusura a perfetta tenuta che impedisce totalmente il passaggio di fluidi — (filosofia) relativo al pensiero filosofico-religioso di Ermete Trismegisto — (senso figurato) di difficile interpretazione

ermetico существительное

— (filosofia) seguace del pensiero filosofico-religioso di Ermete Trismegisto — letteratura (sostantivo)

Перевод ermetico перевод

Как перевести с итальянского ermetico?

ermetico итальянский » русский

герметический трудный для понимания темный непрозрачный магический герметичный герметичен гермети́чный воздухонепроница́емый

Примеры ermetico примеры

Как в итальянском употребляется ermetico?

Субтитры из фильмов

Sembra completamente ermetico.

Выглядит так, словно запечатано.

Sei così ermetico. Ma è strano che io non te lo abbia mai chiesto.

Ты такой замкнутый.

Raccontami tutto, non essere ermetico.

Рассказывай мне всё, не таясь.

Contenitore ermetico.

Герметично.

Come si innesca? - E' ermetico.

Оно в порядке.

Non ce l'ho. grazie al mio abito ermetico e al respiratore, cortesemente forniti dall'esercito britannico.

Я не заразился. благодаря воздухонепроницаемому костюму и респиратору, любезно предоставленным мне Британской Армией.

Sembri ermetico.

Похоже, ты нелюдим.

Sepolta molto in profondita', in un contenitore ermetico impenetrabile.

Захороненную супер-глубоко в непроницаемом контейнере.

Stiamo cercando un contenitore di plastica ermetico.

Мы пытаемся найти герметичную пластиковую коробку.

Metto tutti i miei Fruit Roll-Ups in un contenitore ermetico.

Складу все свои вещи в рюкзак.

Poi ti servira' un frullatore, della soda caustica, e ti servira' un contenitore ermetico, poi dovrai ficcarlo nella cazzo di gola di Vee.

И тебе нужен будет блендер, нужна будет щелочь, нужен будет герметичный контейнер. А потом тебе нужно будет запихнуть его в глотку Ви.

Sentite, sappiamo tutti che posso guadagnare un fottio di soldi in piu' lavorando chiuso in un contenitore ermetico per una banalissima societa'.

Очевидно, что я могу заработать кучу денег в какой-нибудь мультинациональной корпорации, работая в герметичном отсеке.

Un briefing. ermetico. nel 1987.

Я помню то совещание. Секретное, 1987-й.

D'accordo, mettetelo nel contenitore ermetico.

Так, положите в герметичную емкость.

Возможно, вы искали...