fabbricazione итальянский
производство, изделие, изготовление
Значение fabbricazione значение
Что в итальянском языке означает fabbricazione?
fabbricazione
Перевод fabbricazione перевод
Как перевести с итальянского fabbricazione?
fabbricazione итальянский » русский
Примеры fabbricazione примеры
Как в итальянском употребляется fabbricazione?
Субтитры из фильмов
Una enorme auto di fabbricazione straniera.
Огромный иностранный автомобиль.
La medicina e costosa, e un prodotto nuovo, di fabbricazione americana.
Этот новый препарат американского производства.
E allora? Allora, dopo approfonditi studi dei problemi di fabbricazione avevo ottenuto dai fornitori lo sconto di un franco..
После всестороннего изучения процесса производства я добился от поставщиков согласия уменьшить на один франк себестоимость каждой дверной ручки.
Non è di fabbricazione Thal.
Это произведено не Талами.
La data di fabbricazione, la sua scomparsa. tutto quadra!
Время создания, дата исчезновения, все сходится!
Baba, alla fabbricazione!
Барб -- изготовлением.
Si sa ben poco del mondo remano, anche se ricerche hanno rilevato miniere di dilitio e siti di fabbricazione di armi.
Почти ничего не известно о родной планете Реманцев, хотя глубокое сканирование выявило наличие дилитиумных копей и фабрик тяжелого вооружения.
Di fabbricazione svedese.
Сделаны в Швеции.
Ora, molti di questi danni sono dovuti ad una manodopera scadente. Ma la vera sorpresa qui e' che, tanto per cominciare, pare che queste case siano di fabbricazione americana.
Дома строила какая-то шарашка, и они разваливаются на глазах, но что самое удивительное - похоже, эта шарашка - американская.
E' bastato risalire alla data di fabbricazione del prodotto. Ci riuscirebbe anche un ritardato.
Надо было только отследить даты изготовления учесть погоду и производную индекса Никкей.
Con un difetto di fabbricazione e che cade a pezzi?
Просто разваливается на части?
Mi sembra sia un grosso difetto di fabbricazione.
Эй-эй-эй! Зто звучит, как изрядный ляпсус в дизайне!
Okay, non sara' roba buona ma e' di fabbricazione locale.
Не очень хорошее, зато местного розлива.
Fabbricazione militare.
Он военный.
Из журналистики
L'iniziativa microelettronica del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ha richiesto non solo nuovi materiali e circuiti, ma anche nuovi metodi di fabbricazione.
Инициатива Министерства обороны США в области микроэлектроники требовала не только новых материалов и схем, но и новых методов изготовления.
Tuttavia, neanche io mi sono mai arreso e, passo dopo passo, ho affrontato tutta una serie di questioni fondamentali, come la biocompatibilità, la fabbricazione, la riproducibilità del rilascio e la bioattività.
Но я не отступал, двигаясь, шаг за шагом разбираясь с различными ключевыми вопросами - такими как биосовместимость, производство, воспроизводимость продукции и биологическая активность.