falcone итальянский

сокол

Значение falcone значение

Что в итальянском языке означает falcone?

— (zoologia) (ornitologia) grosso falco addestrato per la caccia — termine araldico

Как перевести с итальянского falcone?

сокол ястреб чегло́к со́кол пустельга́ пустельга обыкновенная пустельга

Как в итальянском употребляется falcone?

Sa seguire un falcone anche di notte e vi scoverà.

Он может выследить сокола в облачный день. Он найдет тебя.

In prigione ha diviso la cella con Carmine Falcone ha avuto informazioni e testimonierà in cambio della libertà vigilata.

Просидев в одной камере с Кармайном Фальконе, он много всего узнал, и даст показания в обмен на досрочное освобождение.

Ti saluta Falcone.

Привет от Фальконе!

Falcone l'ha pagato per esporre Chill.

Фальконе подкупил его, чтобы разделаться с Чиллом.

Falcone riversa crimine e droga sulle strade e crea nuovi Chill ogni giorno.

Фальконе наводнил улицы преступностью и наркотиками, он наживается на тех, кто отчаялся, каждый день порождая новых джо чиллов.

Falcone non ha ucciso i tuoi genitori ma sta distruggendo tutto ciò che essi difendevano.

Да, не Фальконе убил твоих родителей, Брюс. Но он разрушает всё, что они пытались отстоять.

È il terzo uomo di Falcone che lei porta nella sua clinica psichiatrica.

Это уже третий приспешник Фальконе, которого объявляют душевнобольным и отправляют в сумасшедший дом.

Falcone ha comprato mezza città, piantala.

Фальконе проник повсюду. Подкупил полгорода. - Отступись.

Perché tengo più a te che a prendere Falcone.

Мне не терпится покончить с Фальконе. Но я беспокоюсь за тебя.

Falcone fa arrivare un carico di droga alla settimana ma nessuno lo ferma, perché?

Каждую неделю Кармайн Фальконе доставляет в город наркотики и до сих пор не арестован. Почему?

Falcone li ha mandati per ucciderti.

Их послал Фальконе, чтобы убить тебя.

Uomini di Falcone?

Люди Фальконе?

Anche se quelli giureranno di essere stati pestati da un pipistrello Falcone era lì.

Даже если эти типы поклянутся, что их разнесла в клочья огромная летучая мышь, Фальконе всё равно у нас.

Però ha mandato Falcone dietro le sbarre.

Но благодаря ему, Фальконе в тюрьме.