calata итальянский
вторжение
Значение calata значение
Что в итальянском языке означает calata?
calata
Перевод calata перевод
Как перевести с итальянского calata?
Примеры calata примеры
Как в итальянском употребляется calata?
Простые фразы
La sua temperatura è calata.
Температура у него упала.
La sua temperatura è calata.
Температура у неё упала.
Субтитры из фильмов
È calata la notte.
Опустилась ночь.
È calata la nebbia.
Натянуло туман.
Ma non c'erano stelle in cielo, dato che l'oscurità era calata sulla Terra.
Но не было звезд на небе, ибо опустилась на небо тьма.
No. - Mi raccomando, calata la notte.
Обязательно дождись темноты.
Non è ancora calata la notte.
Время? Уже смеркается.
Per ora no. Ma l'erogazione elettrica è calata del cinque percento.
Нет, еще нет, но отклонения от схем энергораспределения уже достигли 5 процентов.
Era calata una fitta nebbia e vi eravate perduti.
Вы заблудились и уже совсем отчаялись. И вдруг ты показала дорогу домой.
E' la legge che produce -la calata dell'enorme profitto.
Именно кнут репрессивных действий создаёт пряник сверхприбылей.
È calata di 2 punti in 4 ore.
Давление упало на два пункта за четыре часа.
Lui ci provo' con me. ma mi ero appena calata un acido per la prima volta. e pensai che fosse un sacerdote della morte Maya che voleva strapparmi via il cuore. e gettarlo in fondo a un pozzo.
Но я тогда, впервые попробовала ЛСД и он показался мне каким-то индейским жрецом смерти который хочет вырвать у меня сердце и бросить его в колодец.
La temperatura è calata di due o tre gradi.
Температура упала на 2-3 градуса.
Sì, mi è calata fino a questo punto.
Да, докатился.
La febbre e' calata.
Жар спал.
La ragazza con il cuore trapiantato si e' calata giu' con un rampicante.
Конечно. Девочка после пересадки сердца спустилась отсюда по лианам.