falco итальянский
сокол, ястреб
Значение falco значение
Что в итальянском языке означает falco?
falco
Перевод falco перевод
Как перевести с итальянского falco?
falco итальянский » русский
Falco итальянский » русский
Примеры falco примеры
Как в итальянском употребляется falco?
Субтитры из фильмов
L'uomo che li fronteggerà deve avere gli occhi di un falco.
Человек, который будет с ними сражаться, должен иметь соколиный глаз.
Sono una faina, un falco. Ho la memoria di un elefante, il cuore di un leone.
Да я настоящий крот, я буду лучшей ищейкой.
Il Sig. Spade mi ha parlato della sua offerta per il falco.
Мистер Спэйд рассказал мне о вашем предложении относительно сокола.
Ma io non ho il falco.
Но у меня нет сокола.
Cos'è quest'uccello, questo falco che ha creato tutta questa confusione?
Скажи, что это за птица, что за сокол, из-за которого все сходят с ума?
È una statuetta nera, liscia e lucida. Un uccello, un'aquila o un falco, più o meno alta così.
Эта черная статуэтка, как ты слышал, гладкая и блестящая, в виде птицы, орла или сокола, примерно такой высоты.
Poi scoprimmo che Joel Cairo voleva abbandonarci. portando con sé il falco senza lasciare niente a me e a Thursby. Allora lo piantammo noi.
Потом обнаружилось, что Джоэль Каиро собирается предать нас, просто забрать сокола и оставить меня и Флойда ни с чем, поэтому мы сделали это сами.
Di cosa è fatto il falco?
Из чего сделана эта птица?
Non so dove sia il falco.
Что я мог? Я же не знаю, где эта птица.
Parliamo del falco?
Мы будем разговаривать о черной птице?
Parleremo del falco. Naturalmente.
Давайте разговаривать о черной птице.
Veniamo al falco.
Понятно, а что касается черной птицы.
Sig. Spade, ha la minima idea. di quanti soldi può fruttare quel falco?
Мистер Спэйд, вы имеете представление, сколько стоит эта самая черная птичка?
Vuole dire che non sa cosa sia il falco?
Вы хотите сказать, что не знаете, что это за птица?