femminismo итальянский

феминизм

Значение femminismo значение

Что в итальянском языке означает femminismo?

femminismo существительное

— (storia) (sociologia) (politica) (diritto) movimento delle donne nato con la rivoluzione industriale per raggiungere l'emancipazione e la parità con gli uomini dal punto di vista culturale, sociale e politico

Перевод femminismo перевод

Как перевести с итальянского femminismo?

femminismo итальянский » русский

феминизм фемини́зм feminizm

Примеры femminismo примеры

Как в итальянском употребляется femminismo?

Субтитры из фильмов

Il femminismo in difesa dei diversi, l'impegno, il disimpegno.

Ты поддерживаешь забастовки.

Prima dobbiamo combattere per le cose veramente importanti del femminismo, ovvero uguali diritti per uomini e donne.

Нам надо победить в феминистском движении - равные права для всех.

Come se il femminismo non esista.

Без феминизма можно обойтись.

Femminismo significa essere accettate per quello che si e'.

Феминизм - это когда принимаешь каждого человека, таким как он есть.

Femminismo!

Феминизм!

Accendono il fuoco del mio femminismo.

Они разжигали во мне дух феминизма.

Beh, credo che quello che state facendo voi ragazze per il femminismo sia fantastico!

Лично я думаю, что вы очень многое сделали для феминисток!

Non pensate che le donne abbiano un po' esagerato con il femminismo pro-sessuale?

Не думаете ли вы, что женщины зашли слишком далеко С феминизмом в сексе?

Perche' alcuni studiosi del femminismo sostengono che. lo stripping e' un atto femminista.

Есть ряд феминистских направлений, которые гласят, что стриптиз это акт феминизма.

E questa è la vera differenza tra lei e me, perchè non si tratta di politica o femminismo o cos'altro.

Поверьте, я знаю. Я прошел через это. И между мной и Вами здесь большая разница.

La I.O.W. e' il covo di un mucchio di stupide sessiste che dovrebbero tornarsene al loro posto dietro ai fornelli, e lasciare il femminismo a dei veri femministi come Ron Swanson!

ОЖИ - это куча придурковатых сексисток, которым следует вернуться на кухню, где и должны быть, оставив настоящую феминистскую работу реальным феминисткам вроде Рона Свонсона!

Non ci provare, questa non e' una questione di femminismo.

Не ёрничай. Это не феминистская дурь.

Secondo, credo che tu abbia appena riportato il femminismo indietro di 50 anni.

И во-вторых, Я думаю, что ты сейчас лично отбросила движение феминисток назад на 50 лет.

Se inseguiamo i nostri uomini per tutto il paese, non e' che lo staremo mettendo nel culo a decenni di femminismo?

Ну, то есть, следовать за своим мужчиной по всей стране, и быть до жопы феминисткой?

Возможно, вы искали...