flop итальянский
хлопок
Значение flop значение
Что в итальянском языке означает flop?
flop
Перевод flop перевод
Как перевести с итальянского flop?
flop итальянский » русский
Примеры flop примеры
Как в итальянском употребляется flop?
Субтитры из фильмов
Grande flop.
Крупный слив.
Berman ha coppia di re al flop.
Во флопе у Бермана образовалась пара с королём.
Flop, vieni qui un secondo.
Флоп, подойди на секунду.
Quella roba è peggio dei flop di Michael Bay.
Это печальней, чем член Майкла Бэя.
E le mie tette sono tutti, come, morbido, e sono flop in giro.
А мои груди такие сплющенные и болтаются из стороны в сторону.
Beh, io sono il flop maggiore ai box office.
А я лучше топлю кассовые фильмы.
Mi fa rendere conto del fatto che tutte le altre aperture siano state dei flop.
Заставляет задуматься, чем же тогда были другие выставки.
Fu un flop. E da allora nascondi tutti i tuoi lavori nel buio di casa tua.
И ты спрятал все работы в тёмной комнатке.
Un flop, in realta'.
Вообще-то, неудачного фильма.
Vince non fara' un altro flop con te, Billy, se e' quello che hai in mente.
Винс не будет делать с тобой ещё один провальный фильм, Билли, если ты об этом.
Qualcuno chiama il flop.
Флоп сыграл.
E il flop!
И флоп!
Ha puntato molto gia' prima del flop e continua a sorridere anche se ci sono giu' due tre e un quattro. Per cui.
Он сделал большую ставку перед флопом, и он все еще улыбается, когда на столе две тройки и четверка.
Il flop e' sul tavolo.
Сдаётся флоп.