forense итальянский
Значение forense значение
Что в итальянском языке означает forense?
forense
Примеры forense примеры
Как в итальянском употребляется forense?
Простые фразы
Tatoeba ha inspirato Mary, la famosa psicologa forense, a scrivere un racconto su Tom, assassino seriale di Boston.
Татоэба вдохновила Мэри, известного судебного психолога, на написание романа о Томе, серийном убийце из Бостона.
Субтитры из фильмов
E avrò bisogno di un HQ mobile e una squadra forense completa nella zona.
И мне необходимы передвижной штаб и бригада криминалистов на место происшествия.
C'è un grosso dibattito alla società forense.
Завтра большие Судебные дебаты.
Grazie per la sua ottima analisi forense, signor Bodine.
Спасибо Вам, мистер Бодин, за эту экспертизу.
Non abbiamo l'arma del delitto, nessuna prova forense.
У нас нет орудия убийства. нет улик для суда.
La tua nonima a psichiatra forense nel caso Ledda, firmata dal procuratore generale.
Это - ваше приглашение на процесс ЛеддЫ в качестве эксперта-психиатра, подписанное прокурором Браке.
Lo pischiatra forense.
Судебный психиатр.
Scienza forense. riscontro delle prove.
Судебная медицина. Тайна. Доказательства.
Ho studiato archeologia forense.
Джон, я судебный археолог.
Non è consigliabile per un medico che ha fatto una valutazione forense Per poi diventare terapista di quella persona.
Не рекомендуется врачам, проводившим судебную экспертизу, заниматься лечением.
Non e' abbastanza per far si che qualcuno che lo conosceva non lo riconosca ma abbastanza affinche' un riscontro forense con una foto di quell'uomo possa stabilire che si tratti di un sosia, di uno scherzo.
Не настолько, чтобы тот, кто с ним знаком, не смог бы его опознать, но достаточно, чтобы любая экспертиза фотографий этого человека в суде подтвердила, что это двойник. Это большая мистификация.
C'e' per caso una botola di medicina forense?
У нас там люк судебной экспертизы есть где-то?
Sono un avvocato forense.
Я адвокат.
Ho trovato una pista forense.
Я обнаружил улики.
Signorina Bowen. Volevo essere la prima a riferirle che il nostro medico forense ha concluso che il suo fidanzato e' realmente morto di infarto.
Миссис Боуэн, я просто хотела сообщить вам, что наш эксперт установил, что ваш друг умер от сердечного приступа.