fregata итальянский

фрегат, фрега́т

Значение fregata значение

Что в итальянском языке означает fregata?

— (militare) nave da guerra di scorta — (zoologia), (ornitologia) uccello

Как перевести с итальянского fregata?

фрегат фрега́т

фрегат Фрегат

Как в итальянском употребляется fregata?

Si è fregata il marito, l'ha risposato, ed ora la macchina è sua.

Этот кузин моей жены. Да слушай же.

Se così fosse quei bastardi non ce l'avrebbero fregata!

Тогда бы на нас не набросились эти паршивые твари!

E dove te l'avrebbe fregata?

А где он был украден?

L'ha fregata completamente, non è vero?

Она ведь провела вас.

E ora sei fregata, non puoi più.

И из-за этого ты злишься.

Cinque minuti fa, eri un peso da trascinare e ora sei diventata una forza. Una fregata da combattimento.

Пять минут назад вы были камнем на моей шее, теперь же вы и башня крепости, и броненосец одновременно.

L'ho fregata a mio fratello.

Она чертовски стройная.

Se n'e' fregata di noi e della bambina.

Она наплевала на нас и на ребёнка.

Sono di un'organie'e'ae'ione umanitaria del Vaticano. La cia mi ha fregata.

Я работаю на ватиканскую гуманитарную организацию.

Dove l'hai fregata questa roba?

Когда ты поставишь новый телик?

E tu me l'hai fregata.

И ты её увёл.

Sono proprio fregata, vero?

Я спалилась, да?

Ti ho fregata?

Ну как?

Ti ho fregata.

Не ожидала.

fregare