galoppante итальянский

Значение galoppante значение

Что в итальянском языке означает galoppante?

galoppante прилагательное

— ''termine araldico''

Примеры galoppante примеры

Как в итальянском употребляется galoppante?

Субтитры из фильмов

Forse l'inflazione galoppante di immagini ha già distrutto troppo.

Наверное, галопирующая инфляция разрушила слишком многое.

Vuoi conoscere il vero zio Henry e non quello che fabbrica la tua fantasia galoppante?

Все, что мне нужно знать о моем папе, здесь, вокруг.

Magari un posto dove non c'e' un vampiro con la demenza galoppante nascosto in soffitta? Non devi preoccuparti di Herrick.

Не нужно волноваться насчёт Херрика.

Senilita' galoppante.

Прогрессирующая дряхлость.

Sono solo un'invenzione della tua demenza galoppante.

Я лишь частичка твоего нарастающего маразма.

Abbiamo un film su un professore pazzerello. SBIADITO con un Alzheimer galoppante.

Есть фильм о чудаковатом профессоре. страдающем от болезни Альцгеймера.

Mamma. puzzo. ho un'emicrania galoppante e fa troppo caldo!

Ма, я пахну. У меня ужасно болит голова, и мне жарко.

Из журналистики

La probabilità che la Fed dovesse ricorrere a misure drastiche per frenare l'inflazione galoppante, unitamente agli effetti della crisi petrolifera del 1979, rendevano assai concreta l'eventualità di una grave recessione.

Вероятность того, что ФРС придется принять решительные меры по пресечению галопирующей инфляции, а также с последствиями нефтяного кризиса 1979 года, сделала серьезный спад вполне вероятным.

Invece, ciascuna parte ha messo in ridicolo l'altra: i sostenitori sottolineano che il QE non ha comportato un'inflazione galoppante in nessun posto, mentre gli avversari fanno notare che da nessuna parte il QE da solo ha riavviato una crescita robusta.

Вместо этого, каждая сторона сделала карикатуру из другой: сторонники подчеркивают, что КС не привело к неконтролируемой инфляции, а оппоненты отмечают, что КС в одиночку не усилило устойчивый рост.

Возможно, вы искали...

galoppare