gamba итальянский
нога
Значение gamba значение
Что в итальянском языке означает gamba?
gamba
Перевод gamba перевод
Как перевести с итальянского gamba?
Примеры gamba примеры
Как в итальянском употребляется gamba?
Простые фразы
Sono stato morso ad una gamba da un cane.
Меня укусила за ногу собака.
Sono stato morso ad una gamba da un cane.
Я был укушен за ногу собакой.
Mi sono rotta la gamba.
Я сломала ногу.
Mi fa male la gamba.
У меня болит нога.
Si è rotta una gamba del tavolino.
Ножка столика сломалась.
Lui stava in piedi su una gamba appoggiandosi al muro.
Он стоял на одной ноге опершись на стену.
Abbiamo bisogno di un assistente in gamba.
Мне нужен толковый помощник.
I dottori hanno amputato a Tom la gamba sinistra.
Врачи ампутировали Тому левую ногу.
Verrei con voi in campagna se non mi facesse male la gamba.
Я бы пошёл с вами в поход, если бы у меня не болела нога.
Ho la gamba sinistra rotta.
У меня сломана левая нога.
Un coccodrillo gli ha strappato a morsi una gamba.
Крокодил оторвал ему ногу.
Un coccodrillo le ha strappato a morsi una gamba.
Крокодил оторвал ей ногу.
Un coccodrillo gli ha morso una gamba.
Крокодил откусил ему ногу.
Come ha fatto Mary a rompersi una gamba?
Как Мэри сломала ногу?
Субтитры из фильмов
Per di più la mia gamba è ferita. Come posso correre per 60 chilometri?
Разве пройденные мной 60 километров имеют смысл?
La sua gamba può sopportarlo?
Он в порядке? С его-то ногой.
Non ho mai fatto un colpo per qualcuno - che minaccia di spaccarmi una gamba.
Слушай, наши проблемы с Сэм пришли к своему логическому финалу.
Rilassa la gamba.
Расслабьте ногу. Расслабьте ногу.
Rilassa la gamba.
Хорошо.
Avrà una gamba ingessata. e dovrà portare le stampelle, cosa che. solitamente, è una grande emozione per i ragazzini.
Его нога пока в гипсе, и ему понадобятся костыли, и обычно для мальчишек это очень увлекательно.
Il ragazzo è in gamba.
Пацан в порядке.
Come fa a farti male, se la gamba.
Ну, как может у тебя болеть ступня если твоя нога.
Mi hanno amputato la gamba.
Они отрезали мне ногу.
Quello con la gamba amputata.
Я сегодня ампутировал дюжину ног!
Gli hanno amputato la gamba.
Бедный мальчик. Ему ампутировали ногу.
Hamacher, mi hanno tagliato la gamba?
Хамахер. Они отрезали мне ногу?
Quel piedipiatti di mio marito crede di essere in gamba, ma io sono più brava.
Этот сыщик, за которого я вышла замуж, думает, что он умный, но я умнее.
Che ragazza in gamba.
Сообразительная девчонка.
Из журналистики
Se la Francia fa il passo più lungo della gamba sul fronte politico, su quello economico lo fa ben più corto.
Франция может накачивать свой политический вес, но экономический вес она активно сбрасывает.