ghiaccio итальянский

лёд

Значение ghiaccio значение

Что в итальянском языке означает ghiaccio?

ghiaccio

ghiacciato

ghiaccio

sostantivo

Перевод ghiaccio перевод

Как перевести с итальянского ghiaccio?

ghiaccio итальянский » русский

лёд лед мерзлота ледяной гололед

Примеры ghiaccio примеры

Как в итальянском употребляется ghiaccio?

Простые фразы

Il ghiaccio si sciolse.
Лёд растаял.
Il ghiaccio si scioglie nell'acqua.
Лёд тает в воде.
Quale è la temperatura del ghiaccio?
Какова температура льда?
Le sue mani erano fredde come il ghiaccio.
Её руки были холодными как лёд.
Le sue mani erano fredde come il ghiaccio.
Её руки были так же холодны, как лёд.
Il ghiaccio reggerà?
Выдержит ли лёд?
Le mani di Tom sembravano come il ghiaccio.
Руки Тома казались ледяными.
C'è un po' di ghiaccio.
Здесь немного льда.
Ho bisogno di ghiaccio.
Мне нужен лёд.
Bevi l'acqua con il ghiaccio?
Ты пьёшь воду со льдом?
Dov'è il ghiaccio?
Где лёд?
Ti ho portato del ghiaccio.
Я принёс тебе льда.
Questo è un cubetto di ghiaccio.
Это кубик льда.
Lo vuole con ghiaccio o senza?
Вы хотите со льдом или без?

Субтитры из фильмов

Dev'essere stato troppo tempo vicino al ghiaccio.
Должно быть она слишком долго была рядом со льдом.
Siamo nell'albergo sulla East Cameron, lui e' andato a prendere il ghiaccio, e ho solo un secondo.
Мы в отеле на Ист-Кэмерон и он вышел за льдом, у меня есть пара секунд.
Prendo una grappa alla pesca. - Con ghiaccio? - No.
Я буду персиковый шнапс со льдом?
Se la seta artificiale si attacca ai collant, e il tessuto ingualcibile mi fa sembrare una bibliotecaria, grazie, Valerie. allora ho solo il lurex blu ghiaccio, ed è ancora in lavanderia.
Раз искусственный шёлк липнет к чулкам, а в кримпленовом платье я похожа на библиотекаршу - спасибо, Валери, - то остаётся только светло-голубой люрекс, а он всё ещё в химчистке.
Non puoi indossare il lurex blu ghiaccio per un appuntamento durante la settimana.
Ты не можешь пойти в светло-голубом люрексе на ужин в будний день.
L'auto sportiva di Christopher non è blu ghiaccio!
Машина Кристофера не светло-голубого цвета!
Chi ha messo la vaschetta del ghiaccio vuota a posto.
Кто положил обратно пустую форму для льда. дважды?
E' difficile, schizza tutta l'acqua e come faccio ad aprire la porta mentre ho in mano una vaschetta di ghiaccio traballante?
Это сложно, вода брызгает в разные стороны, и как я должен открыть холодильник, держа трясущуюся форму с водой?
Io non. voglio il tuo sporco ghiaccio da uomo!
Я не хочу твой. грязный мужской лёд!
Ho ordinato un whisky con ghiaccio.
Я просил виски со льдом.
Un banco di ghiaccio va alla deriva e blocca più di 160 km di costa.
Со стороны океана приближаются дрейфующие ледяные поля, которые на сотни миль блокируют все побережье.
Il suo successo dipende dalla sua abilità ad attraversare il pericoloso banco di ghiaccio.
Он искусно обходит опасные льдины. От этого зависит все.
Il mare è di nuovo libero dal ghiaccio e non ci sono più salmoni.
Море снова свободно ото льда.
Nanook, costretto a cacciare le foche, è alle prese col gigante di ghiaccio sul mare.
Охотничьи угодья Нанука превращаются в огромные ледяные поля.

Из журналистики

Interferendo con i cicli di carbonio, idrogeno, acqua e fosforo, l'attività umana modifica l'atmosfera, gli oceani, i corsi d'acqua, le foreste e le calotte di ghiaccio, e diminuisce la biodiversità.
Вмешиваясь в циклы углерода, азота, воды и фосфора, деятельность человека изменяет атмосферу, океаны, водные пути, леса и ледники, а также снижает биоразнообразие.

Возможно, вы искали...