giornaliero итальянский

ежедневный

Значение giornaliero значение

Что в итальянском языке означает giornaliero?

giornaliero прилагательное

— di ogni giorno, che viene svolto ogni giorno — che dura un giorno

giornaliero существительное

— lavoratore ingaggiato a giornata, soprattutto operaio o contadino — operaio o contadino assunto a giornata — tariffa del trasporto pubblico consistente in un biglietto valido per tutta la giornata — studiosa

Перевод giornaliero перевод

Как перевести с итальянского giornaliero?

giornaliero итальянский » русский

ежедневный суточный каждодневный каждодне́вный ежедне́вный дневной ježedn’évnyj

Примеры giornaliero примеры

Как в итальянском употребляется giornaliero?

Субтитры из фильмов

Un diario giornaliero.

Всё, о твоём сумасшедшем путешествии к счастью.

Il mio capo, il signor Colin Thackeray ha un collegamento giornaliero video.

Мой начальник, сэр Колин Тэкерей, поддерживает ежедневную видеосвязь.

A proposito. la Flotta vuole ricevere da lei un rapporto giornaliero.

Да, кстати. Флот хочет получать от вас ежедневные доклады.

Chi fu il primo edicolante a farsi pagare per le cartoline in esposizione a un tasso giornaliero invece che settimale?

Кто был первым продавцом газет, кто стал брать плату за объявления ежедневно, а не еженедельно?

Vorrei un biglietto ferroviario giornaliero.

Я хочу купить проездной на 1 день.

Le farò un resoconto giornaliero.

Я буду давать вам ежедневный отчёт.

Posso vedere il giornaliero, per favore?

А можно журнал задержаний?

Aveva un programma? Un programma giornaliero? Si, ma penso che sia cambiato. quando ha realizzato che la sua città è stata spazzata via.

Анонимные источники утверждают, что Эдвард Маюя, 38-летний медбрат в больнице Мерси ответственный за серию медицинских чудес.

Ne' del suo segreto uso giornaliero di droghe.

Это не из-за вашей тайной наркомании.

Ho sempre pensato che, a meno che non si segua un regime giornaliero, nessun farmaco potesse prevenire le emicranie.

Я всю жизнь думал, что, ни одно лекарство, если не принимать его ежедневно, не может предотвратить мигрень.

Questo è ciò che chiamiamo il movimento giornaliero della Terra.

Это то, что мы называем суточным вращением Земли.

Abbiamo aperto dei conti bancari per voi, ma, per ora, vi daremo.un sussidio giornaliero, in modo che possiate fare pratica con la moneta e con la gestione dei soldi.

Мы открыли на ваши имена банковские счета, но пока мы будем ежедневно давать вам карманные деньги, что привыкли к современным деньгам и научились планировать расходы. - Дэвид Уорд.

Cosa meno ovvia, meglio farlo a piedi. e avrai il tuo gossip giornaliero.

Так менее заметно, да и ноги не устают. Заодно, вы будете в курсе всех сплетен о знаменитостях.

Sarò solo una visitatrice con un pass giornaliero limitato d'ora in poi!

Я - просто случайный посетитель О пропуском, который Кончается сегодня.

Из журналистики

L'aumento giornaliero dipendeva dal fatto che tutti erano convinti che il giorno dopo il prezzo sarebbe salito ancora.

Цена будет расти и сегодня, потому что все уверены, что завтра она вырастет еще больше.

LONDRA - Secondo un recente report della Bank for International Settlements il volume giornaliero di valute scambiate nei mercati globali di foreign exchange (FX) è pari a 4.000 miliardi di dollari (nel 2007 era di 3.300 miliardi).

ЛОНДОН. Банк международных расчётов недавно сообщил, что ежедневно на глобальных рынках обмена валюты Форекс оборот составляет 4 триллиона американских долларов, и торги идут вверх от 3,3 триллионов американских долларов в 2007 году.

Возможно, вы искали...