imbottitura итальянский

обтяжка, обивка, начи́нка

Значение imbottitura значение

Что в итальянском языке означает imbottitura?

imbottitura существительное

— stuffing, filling, padding, wadding

Перевод imbottitura перевод

Как перевести с итальянского imbottitura?

imbottitura итальянский » русский

обтяжка обивка начи́нка набойка набивка ватин

Примеры imbottitura примеры

Как в итальянском употребляется imbottitura?

Субтитры из фильмов

Il cuscino è fatto con dei trucioli che sono tutto un'imbottitura di tela.

Подголовник делается из опилок, которые набиваются под наволочку.

Perché non c'è imbottitura in Turchia?

Ну, почему здесь нет начинки, фарша в индейке?

Senza quella imbottitura, sei perfettamente inutile!

Без того приспособления ты никому не нужна!

Se prova i pantaloni, noterà che ho aggiunto più imbottitura sul fondo in modo da farla girare nel suo sgabello molto più comodamente.

Если вы сначала примерите брюки, вы заметите, что я добавил дополнительную подкладку на седалище, чтобы вам гораздо удобнее было вертеться на своем табурете в баре.

La sua gamba si spezzò e perse un po' dell'imbottitura.

В конечном итоге у него оторвалась нога, и часть наполнителя вылезла наружу.

Ho rimesso l'imbottitura e gli ho ricucito la gamba.

Я снова набил его наполнителем, и пришил ему ногу.

No, io l'imbottitura la metto fuori.

Нет, я подкладываю снаружи лифчика.

Rosicchierà l'imbottitura dalle pareti.. ecisi faràunbelnido.

Жуёт обивку со стен приготавливает для себя маленькое тёпленькое местечко.

Ti serve più imbottitura.

Тебе нужны еще тряпки.

Per questo, i mobili hanno un'imbottitura.

Вот почему вся мебель у него мягкая.

Forse è l'imbottitura.

Может виной набивка. О, да!

Tombola. L'imbottitura.

Вполне может быть набивка.

Sì. Forse è l'imbottitura.

Скорей всего набивка.

Potresti togliere un po' d'imbottitura.

Не мешало бы немного похудеть.

Возможно, вы искали...