inconciliabile итальянский

непримиримый

Значение inconciliabile значение

Что в итальянском языке означает inconciliabile?

inconciliabile прилагательное

— che non ha nessuna possibilitá di coesistenza — che non è compatibile

Перевод inconciliabile перевод

Как перевести с итальянского inconciliabile?

inconciliabile итальянский » русский

непримиримый непримирим

Примеры inconciliabile примеры

Как в итальянском употребляется inconciliabile?

Субтитры из фильмов

Per molti di loro quell'esperienza fu così atroce così totalmente inspiegabile e inconciliabile con la loro morale che la cancellarono letteralmente dalla memoria.

Для многих случившееся было столь безумно столь несовместимо с их устоявшейся моралью что они буквально выкинули его из памяти.

Sembra che il punto di vista dei giovani e degli anziani sia inconciliabile.

Кажется, мнения стариков и молодёжи противоречат друг другу.

Sembra che il punto di vista dei giovani e degli anziani sia inconciliabile.

Мнения стариков и молодёжи противоречат друг другу.

Из журналистики

E queste difficoltà erano comunque inevitabili sin dall'inizio, visto il disaccordo profondo e inconciliabile da parte del Regno Unito con quasi tutti gli altri stati membri sulla questione fondamentale della condivisione della sovranità.

Это было неизбежно с самого начала, в силу глубоких и непримиримых разногласий Великобритании практически со всеми другими государствами-членами ЕС по фундаментальным вопросам объединения суверенитета.

Возможно, вы искали...