incurabile итальянский

неизлечимый

Значение incurabile значение

Что в итальянском языке означает incurabile?

incurabile прилагательное

— (medicina) (farmacia) che non si può curare — [[incorreggibile]]

Перевод incurabile перевод

Как перевести с итальянского incurabile?

incurabile итальянский » русский

неизлечимый неисцелимый незаживающий

Примеры incurabile примеры

Как в итальянском употребляется incurabile?

Простые фразы

Secondo mio figlio il suo maestro è un idiota incurabile.

По мнению моего сына, его учитель является неизлечимым идиотом.

Lui cadde vittima di una malattia incurabile.

Он пал жертвой смертельной болезни.

Субтитры из фильмов

Poveri noi, sei proprio incurabile.

Опять завела свою песню.

Mutsu, Namiji è incurabile.

Муцу, Намидзи безнадёжна.

Da bambino aveva un incurabile male ai polmoni.

В детстве я обнаружил у него неизлечимую болезнь легких.

Una malattia incurabile del sistema nervoso.

Неизлечимое нервное заболевание.

È incurabile.

Это неизлечимо.

Ha avuto la tubercolosi, a quei tempi era una malattia incurabile.

У него была чахотка, в те годы эта болезнь была неизлечимой.

Senza speranza di guarigione. E' incurabile.

Без надежды на выздоровление.

Allora presumo che sia incurabile?

Правильно ли я понял, что он неизлечим?

Era incurabile, quindi fu ricoverato all'ospedale militare di Albany.

Неизлечимое поражение нервной системы. Его перевели в госпиталь в Олбани.

William, se lei stesse morendo per una malattia incurabile, e dovesse vivere gli ultimi giorni tra sofferenza e dolore, non vedrebbe la morte come una liberazione?

Уилл, если бы Вы умирали, если бы были бы перед Вами стоял факт того, что Вы неизлечимо больны, и приговорены провести остаток жизни в боли. разве Вы не смотрели бы на смерть как на освобождение?

Ma quella è incurabile.

Но. он неизлечим.

La sua è una malattia incurabile.

Его болезнь неизлечима.

Può provarci che un paziente incurabile sia guarito?

У вас есть доказательство, что безнадежный пациент был излечен?

Supponiamo che sia affetto da una malattia incurabile.

Представьте, что вы страдаете от неизлечимой болезни.

Из журналистики

Inoltre, in 85 Paesi, è stata diagnostica una forma di tubercolosi estensivamente resistente ai farmaci (XDR-Tb), che è praticamente incurabile.

Более того, в 85 странах был диагностирован туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ), который практически не поддается лечению.

Возможно, вы искали...