indecifrabile итальянский
нечеткий, неудобочитаемый, неразборчивый
Значение indecifrabile значение
Что в итальянском языке означает indecifrabile?
indecifrabile
Перевод indecifrabile перевод
Как перевести с итальянского indecifrabile?
Примеры indecifrabile примеры
Как в итальянском употребляется indecifrabile?
Субтитры из фильмов
La mostruosa, inconfessabile contraddizione perpetuare il male per fare il bene, che mi rende cinico e indecifrabile.
Чудовищное противоречие: сотворение зла предвещает добро. Это чудовищное противоречие сделало меня циником, которого даже ты не можешь понять.
Se tentate di tracciare il suo volo, otterrete un disegno indecifrabile.
Если попытаетесь начертать полет мотылька, получите неведомый эскиз.
Siamo davanti a qualcosa di indecifrabile.
Это - как Кумранские свитки.
E' solo. e' un. un puzzle indecifrabile.
Просто какая-то головоломка.
Parte di questa grafia e' praticamente indecifrabile.
Некоторые рукописи практически нечитаемы.
E' quasi indecifrabile.
Он почти не поддается расшифровке.
Non e' indecifrabile, ma puo' richiedere molto tempo, - specialmente senza aiuti software.
Это не нерушимо, но это может занять много времени особенно без программного обеспечения.
Sentite, ho usato un codice indecifrabile per nascondere le loro identita'.
Да перестаньте вы снимать!
Questo codice indecifrabile comporta cambiare le prime lettere dei nomi e lasciare il resto inalterato?
Ну. Мы мечтали о фейерверке. Невеста нам его организовала.
Le tue abbreviazioni stanno arrivando al limite dell'indecifrabile.
Ваши сокращения становятся почти не поддающимися расшифровке.
Nessuna faccina o acronimo indecifrabile.
Ни смайликов, ни непонятной аббревиатуры.
Questo odore indecifrabile è del kimbap?
Так это кимпаб так странно пахнет?
Il secondo piu' ampio. Non sappiamo ancora quante vittime. Indecifrabile.
Вторая мощнее, нам неизвестно насколько, непонятно.
Grintosa, intelligente, indecifrabile e decisamente spaventosa.
Крутая, умная, непредсказуемая, и реально страшная.