indecente итальянский
неприличный, по́шлый, непристойный
Значение indecente значение
Что в итальянском языке означает indecente?
indecente
Перевод indecente перевод
Как перевести с итальянского indecente?
indecente итальянский » русский
Примеры indecente примеры
Как в итальянском употребляется indecente?
Простые фразы
Ti stai comportando in maniera assolutamente indecente.
Ты совершенно безобразно себя ведёшь.
Субтитры из фильмов
Questo è francamente indecente.
Это определенно само неприличие.
Se ti comprendo bene, sembri quasi indecente.
Если я не ошибаюсь, то ты несешь полную околесицу.
Perché non sei abbastanza franco da ammettere la parte indecente di te?
Почему бы тебе не быть откровенным, и не признать, что в тебе есть и вторая, развратная сторона?
Assolutamente indecente.
Определенно само неприличие.
Indecente!
Неприличие!
Sig. Rhett, voi essere indecente.
М-р Ретт, это нехорошо.
Indecente!
Это просто безобразие!
Presentarsi dopo tutto questo tempo è indecente!
Пожалуйста, Пол, в такой час, какой стыд!
Riesci a far sembrare la decenza indecente.
В твоих устах респектабельность звучит дерзко.
Il loro comportamento era indecente, un'offesa alla gente perbene.
Они там не танцевали, нет! Они там так кривлялись, что это было просто омерзительно!
Winifred, spiegami i motivi di questa agitazione indecente!
Супер-кали-фрэджил-истик- экспи-али-дошес. Уинифред, будь любезна, объясни, что значит эта галиматья?
Non essere indecente.
О, отвратительно.
È di cattivo gusto che sotto i miei occhi e quelli della mia fidanzata. mia moglie dia uno spettacolo indecente con qualcuno che può essere suo figlio.
Я просто считаю это дурным тоном, когда на глазах у меня и моей невесты моя жена вызывающе и аморально ведет себя с мальчишкой, который годится ей в сыновья.
Per le vie di Madrid al mattino c'è una puzza indecente di mi scusi!..di cibarie!
Мадрид был весь пропитан зловонием от, извините за выражение, пищевых отходов.