infranto итальянский
сломанный, разбитый
Значение infranto значение
Что в итальянском языке означает infranto?
infranto
Перевод infranto перевод
Как перевести с итальянского infranto?
Примеры infranto примеры
Как в итальянском употребляется infranto?
Простые фразы
Tom ha infranto la legge.
Том преступил закон.
Tom ti ha infranto il cuore?
Том разбил тебе сердце?
Lui ha infranto il suo record personale stabilito cinque anni fa.
Он побил свой собственный рекорд пятилетней давности.
Avete infranto le regole.
Вы нарушили правила.
Non penso di aver infranto qualche regola.
Не думаю, что я нарушил какие-то правила.
Lui ha infranto molti cuori.
Он разбил немало сердец.
Субтитры из фильмов
Quali leggi ho infranto?
Какой именно закон я этим нарушил?
Dovrebbe esser qui. Ha il cuore infranto.
Он должен был приехать.
Che ha il tuo amico? Sembra che abbia il cuore infranto.
Что случилось с твоим товарищем?
Siamo interessati solo alle persone. che hanno infranto le regole.
Нас интересуют только люди. которые нарушали правила.
Ne parla. come se avesse solo infranto il galateo. Non so.
Вы говорите о нем так, словно все, чем он страдал - это дурные манеры.
E tu hai infranto la legge.
А ты нарушил закон.
Col cuore infranto, mi separo da voi.
Я должен вырвать себя из вашей жизни!
Come ha infranto le sbarre?
Как заключенье вы перенесли?
Esatto. Ho infranto la legge.
Я нарушил закон.
Mi spiace che lei abbia il cuore infranto.
Сожалею, что у вас разбито сердце.
Sì, la sua fidanzata Io ha lasciato e lui ha il cuore infranto.
Вы сказали, что его бросила невеста, и его сердце разбито.
Lui ha il cuore infranto, non io.
Его сердце разбито, не мое.
Ho infranto qualche legge?
Я нарушила закон?
Avete di nuovo infranto le regole del gioco!
Вы снова нарушили правила игры!
Из журналистики
Sharon aveva ancora una volta infranto alcune regole elementari, riportando però una vittoria totale.
Шарон опять нарушил все основные правила войны и все же одержал полную победу.
Cipro ha infranto questa sorta d'illusione: limitare la garanzia dei depositi al livello nazionale non è più una strada percorribile.
Кипр развеял это самодовольство. Страхование вкладов исключительно на национальном уровне больше не является вариантом.