intrattabile итальянский
труднообрабатываемый, трудновоспитуемый, непокорный
Значение intrattabile значение
Что в итальянском языке означает intrattabile?
intrattabile
Перевод intrattabile перевод
Как перевести с итальянского intrattabile?
intrattabile итальянский » русский
Примеры intrattabile примеры
Как в итальянском употребляется intrattabile?
Субтитры из фильмов
Quest'uomo è intrattabile.
Это несносный человек.
Faccio per dire! Sei intrattabile!
Не знаю,что тебя гложет несколько дней,но ты так изменился.
Da quando e partita Marina sei intrattabile. Anselmo: Marina.
Как Марина оставила тебя, ты стал невыносим.
Intrattabile e adamantina.
Несокрушима и несгибаема.
E' cosi intrattabile?
Неужели он до такой степени несговорчивый?
Era un tipo rozzo, selvatico e intrattabile. Quanto lei era dolce. Mi capisci?
Он был несколько потрёпан и диковат, а она была очень красивой, понимаете?
Appena mi sono fatto un amico, sono diventata intrattabile.
Подружилась и сразу же. разругалась.
Non c'era da meravigliarsi che fosse così intrattabile.
Удивительно, как ты мог находиться в таком ужасном положении?
E da allora Jaime è diventato intrattabile!
С тех пор никто не связывается с Хайме.
Sparami se divento così intrattabile.
Пристрелите меня, если я вдруг стану такой же невыносимой.
Ecco perchè eri così intrattabile ieri sera.
Поэтому вы вчера и ершились.
Lascialo perdere. E' intrattabile perche' sa che sara' lui a essere licenziato.
Он просто сердится, потому что он знает, что это его уволят.
Diventa un po' intrattabile quando non mangia.
Он просто немного раздражен, потому что не поел.
E' in arrivo il dolore intrattabile e insopportabile.
Неустранимая, невыносимая боль последует дальше.