intrepido итальянский
бесстрашный
Значение intrepido значение
Что в итальянском языке означает intrepido?
intrepido
Перевод intrepido перевод
Как перевести с итальянского intrepido?
intrepido итальянский » русский
Примеры intrepido примеры
Как в итальянском употребляется intrepido?
Субтитры из фильмов
E se trovi la felicità, intrepido, lasciane un poco anche a noi.
А найдешь счастье, соколик, и нам малость оставь.
Intrepido Conte strappa promessa sposa da grinfie di rapitori.
Отважный граф спасает невесту.
E io che credevo fossi coraggioso e intrepido.
Мне-то казалось, что вы - стойкий, сильный духом.
E sono intrepido.
И сильный духом.
E un cuore intrepido.
Нам пригодится ещё одна сильная рука. И отважное сердце.
Intrepido uomo di colore.
Чёрный и бесстрашный.
Non fare I'intrepido, campione.
Ты мне ещё поогрызайся, футболист.
Considerando che il nostro intrepido Arthur può resistere nella sua terra e nel nordest, e in California, siamo ancora a zero in tutto il sud.
Подумайте, этот бесстрашный Артур может положиться лишь на свою родину, а также на северо-восток, даже на Калифорнию, так как на юге нас пока не поддерживают.
E intrepido e non hai paura di nulla.
И сумасшедший и бесстрашный.
Comunque, stasera qui c'e' la Serata Casino' e credo che tutti qui vorrebbero che ci fosse anche il loro intrepido capo.
В общем, у нас сегодня Ночь Казино, и я думаю, все будут рады увидеть там своего бесстрашного лидера.
Credevo fossi tu il loro intrepido capo.
Я думала, что ты их бесстрашный лидер?
Un piccolo intrepido selvaggio biologico anche.
Маленький биологический гаденыш.
Il compito che il Capitano Craig si è assunto richiederà intrepido coraggio, eccezionale accortezza e un'inappuntabile scelta degli strumenti per portarlo a termine.
Миссия, которую принял на себя капитан Крейг требует беззаветной храбрости, исключительной бдительности и безошибочности в выборе методов.
Guster l'Intrepido e' un duro.
Бесстрашный Гастер- крутой перец.