logoro итальянский

потрёпанный, поношенный, обшарпанный

Значение logoro значение

Что в итальянском языке означает logoro?

— condotto a una condizione peggiore (anche fig.)

Как перевести с итальянского logoro?

потрёпанный поношенный обшарпанный изношенный драный устаревший усталый потёртый обветша́лый изно́шенный дырявый дежурный

Как в итальянском употребляется logoro?

Così logoro.

Так туманно.

Bisogna aspettarselo quando il cuore è logoro.

Ну, что же вы хотели? Это нас всех ждет, нервы, нервы.

Il nome.è già logoro per l'uso ma nessuno si è presentato per rivendicarlo.

Интересно. Имя, стертое, прежде, чем кто-то успел его произнести.

Era in un bordello, ma non aveva ciò che di logoro hanno le mestieranti.

Это было в борделе, но почему-то у нее не было этих траченных, измученных черт.

E le profezie sono sporche e logoro. quindi fallo sporco e logoro.

И грязны. Так что, сделайте ее такой.

E le profezie sono sporche e logoro. quindi fallo sporco e logoro.

И грязны. Так что, сделайте ее такой.

E' minacciato da Francia e Spagna ed e' piu' logoro, nelle energie e nelle finanze, di quanto lo abbia mai visto.

Не стоит забывать о чрезмерных Страна оскудела мощью, Что это значит?

Come un vestito logoro e sbiadito Esci!

Пошел прочь!

E' un po' logoro, ma fara' il suo dovere.

Он немного поношен, но все еще может служить по назначению.

Dai la colpa al tuo logoro apparato digerente e alla tua propensione per il cibo piccante.

Ты списывал это на свой старый кишечник и пристрастие к острой пище.

Amy, hai ancora il tuo vecchio vestito logoro.

Эми, ты до сих пор в своем старом, потертом платье.

Juliet? Quel numero e' logoro come quello della cameriera.

Это та же нудятина, что и с официантками.

Credi che perche' ho un ufficio piccolo e logoro sono uno sfigato.

Думаешь, если у меня маленький задрипанный кабинет, я чмо?

Lui si trova qui, su questo ramo vecchio e logoro, coperto di funghi e di scarabei stercorari.

Он здесь, на этой грязной ветке, пронизанной грибками и навозными жуками.

logorare