lubrificare итальянский

смазывать

Значение lubrificare значение

Что в итальянском языке означает lubrificare?

lubrificare

cospargere di olio, grasso o altre sostanze oleose, allo scopo di rendere scivoloso; in particolare, in ambito meccanico, per facilitare lo scorrimento delle parti mobili di un macchinario e prevenirne l’usura  lubrificare un motore  cospargere di sostanze scivolose

Перевод lubrificare перевод

Как перевести с итальянского lubrificare?

lubrificare итальянский » русский

смазывать смазать сма́зывать сма́зать

Примеры lubrificare примеры

Как в итальянском употребляется lubrificare?

Субтитры из фильмов

È andato a lubrificare l'auto, perché?
Он повёз машину в мастерскую.
Ora mi scusi, ho delle pistole da lubrificare.
А теперь, если вы не против, мне пора чистить пистолет.
Inoltre olio d'oliva, idratante, miele, saliva, burro, phon e vasellina possono essere tutti usati per lubrificare.
Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки.
C'e' abbastanza grasso da lubrificare un camion.
В салоне машинного масла хватит на грузовик.
Quindi io segno la misura con del nastro. poi e' meglio lubrificare l'estremita' del tubo per circa 10 cm.
Лучше обозначить это место линией. После того обязательно смазать конец трубки и вставить внутрь на десять сантиметров.
L'essenza del fiore deve avere l'effetto collaterale di lubrificare i bulbi oculari fino a farli uscire dalle orbite.
Должно быть цветочный экстракт имеет побочный эффект смазывания глазных отверстий вплоть до выскакивания.
In realta', la graffetta serve a collegare questi due circuiti, e l'olio d'oliva serve a lubrificare il meccanismo.
Каков план, МакГайвер? Ну, скрепка, чтобы соединить две схемы, ну а масло, чтобы смазать механизм.
Schiaffeggiare, lubrificare. probabilmente anche altre funzioni.
Она может хлопать, мазать кремом для загара, или можно найти ей другое применение.
E posso lubrificare la mia ghigliottina e far rotolare qualche testa?
И можно я смажу мою гильотину, и позволю нескольким головам скатиться?
Si', quei pagliacci di Local Lube non sanno come lubrificare una macchina.
Да, эти клоуны из мастерской Локал Луб. не знают ничего о машинной смазке.
Non mi lubrificare il braccio, pervertito.
Не буду я его ничем смазывать, извращенец.
Usammo lo sputo per lubrificare.
Он просто плюнул. Смазки не было.
Qualcosa per lubrificare.
Какая-нибудь смазка. - Да, смазка.
Fase uno, lubrificare la gola.
Значит так, моя подруга КлодЕтт работала сегодня на углу Рю Эмиль и Авеню Дю Нор.

Возможно, вы искали...