malavita итальянский
престу́пный мир, преисподняя, дно
Значение malavita значение
Что в итальянском языке означает malavita?
malavita
Перевод malavita перевод
Как перевести с итальянского malavita?
Примеры malavita примеры
Как в итальянском употребляется malavita?
Субтитры из фильмов
L'armistizio annuale della malavita. quando, fino all'alba, i gangster rivali. sotterrano l'ascia e depongono il mitra.
Ежегодное перемирие преступного мира, когда до рассвета, враждующие гангстеры зарывают топор войны и прячут пулемёты.
Ha usato i suoi legami con la malavita cinese per rapinare una banca.
Тот самый, который улучшил достижения китайской диаспоры, включив в них ограбление банка.
E così oggi lo spietato re della malavita sta proprio facendo pulizia alla grande.
Сегодня прожжённый король преступного мира намывает действительно по-крупному.
Esiste un codice della malavita.
Есть такое понятие - кодекс преступного мира.
Un ufficiale che protegge la malavita e alla fine ha quello che si merita.
Я говорю про нечестного копа, мошенника. который занялся вымогательством ради своего обогащения.
Abbiamo avuto problemi con la polizia. Il sindaco ha promesso di stroncare la malavita.
Сегодня утром у нас были проблемы с законом.
E' ora che noi combattiamo contro questa sporca malavita, dottore!
Пришло время битвы с этим подземным крабом, Доктор!
Sul quadro generale della malavita di questa città.
На штаб-квартиру преступности в этом городе.
Ma quali erano le indagini pericolose che Marineo conduceva? Nel quadro generale della malavita di questa città?
Что же за опасное расследование вел Маринео против штаб-квартиры преступности?
Benvenuto nella malavita.
Преступный мир.
Come i boss della vostra malavita. Gioco d'azzardo, estorsione.
Строительство, азартные игры, рэкет.
E il coinvolgimento con la malavita?
Как насчет его связи с криминальным миром?
Larry non è nella malavita.
Ларри не имеет ничего общего с мафией.
Controlla il traffico di droga, la malavita e la prostituzione.
Он занимается рэкетом, наркотиками и проститутками.