maratona итальянский

марафон

Значение maratona значение

Что в итальянском языке означает maratona?

maratona существительное

— (sport) (atletica) corsa di 42,195 metri km che corrisponde alla distanza tra la città di Maratona e quella di Atene; solitamente chiude le Olimpiadi — (per estensione) competizione nella quale vince chi resiste più degli altri concorrenti — (per estensione) grande sfacchinata — (senso figurato) azione prolungata ed impegnativa

Перевод maratona перевод

Как перевести с итальянского maratona?

maratona итальянский » русский

марафон марафо́н

Maratona итальянский » русский

Марафон Марафо́н

Примеры maratona примеры

Как в итальянском употребляется maratona?

Субтитры из фильмов

Beh, se non li conoscete. Avrete bisogno di unirvi a me nella mia maratona di una settimana, dove vi insegnero' a riconoscere i sintomi. Tipo.

Если нет, то вы должны присоединится к моему недельному марафону, где я научу вас распознавать симптомы, такие как одышка. сердцебиение, срочное самолечение наркотиками и выпивкой.

Perche' non. facciamo una maratona di serie TV?

Почему бы нам просто не смотреть телик весь день?

Io m'iscrivo alla maratona.

Я подумываю пробежать марафон.

Ci facciamo una maratona di dischi laser questo weekend?

Как насчёт лазер-дискового марафона на эти выходные, хорошо?

Sedicesimo alla maratona di Citta' del Messico.

Шестнадцатый в марафоне Мехико.

Ti va una maratona di film, stasera?

Посмотрим сегодня кино?

Ed io mi perdero' la maratona di James Bond su TNT.

А я пропускаю марафон Джеймса Бонда на Ти-эн-ти.

Voglio andarci piano. - È una maratona, non uno sprint.

Спешить не будем, это - марафон, а не спринт.

HEI, LA FAI LA MARATONA QUEST'ANNO?

Эй, а вы участвуете в забеге в этом году?

Fare un po' di hiking, stare in forma, correre una maratona, magari.

Туризм, фитнесс, марафонские забеги и все такое.

Beh, io l'anno scorso ho quasi corso la maratona.

Если нам повезет, ты не унаследуешь чувство юмора папаши.

Non voglio mica fare la maratona, devo solo sedermi lì e premere l'acceleratore.

Я ведь не собираюсь смешить народ. Я хочу сесть за руль, выжать газ, а остальное - это моё дело, моя жизнь, верно?

Diavolo, Steven, volevo fare un'escursione, non una maratona.

Черт возьми, Стивен, мы шли в поход, а вовсе не на гонки.

Questo turno e' una maratona, non una corsa.

Эта смена - как марафон, а не спринт. - Ешь. - Не могу.

Возможно, вы искали...