mestolo итальянский

половник, ковш

Значение mestolo значение

Что в итальянском языке означает mestolo?

mestolo существительное

— arnese di legno, di ferro stagnato o d'alluminio, a forma di cucchiaio molto spianato, con manico di varia lunghezza, adoperato per rimestare le vivande nelle casseruole, specialmente per la polenta — (senso figurato) potere, comando

Перевод mestolo перевод

Как перевести с итальянского mestolo?

mestolo итальянский » русский

половник ковш черпа́к поло́вник поварёшка

Примеры mestolo примеры

Как в итальянском употребляется mestolo?

Субтитры из фильмов

Prenda il mestolo dal secchio. Bagni il mulinello.

Шериф, зачерпни воды, поливай катушку!

Il mestolo.

Когда вы уже вырастите?

Parlerebbe in pubblico della storia del mestolo?

Это его страсть? Может быть, он расскажет о ней людям? - Поведает многовековую историю половников?

E' diventata matta, l'ha colpito in testa con un mestolo.

Она совсем с катушек слетела, замахнулась на него шпателем.

Come il mestolo pende dal pannello.

Ламбрекен на карнизе.

Il mestolo non era compreso nell'appartamento. È mio.

Его не было в квартире, это мой.

Vediamo, hai un mestolo?

Так, посмотрим. Ложка есть?

Ragazzo, metti un piede sul mio tavolino da caffe' - e ti picchio col mio mestolo.

Малыш, если ты положишь ноги на мой кофейный столик, я стукну тебя ложкой.

Mi hai sentito. Spari a salve. - Cucini con il mestolo moscio.

Всё ты понял, у тебя, видно, кое-что повисло.

Mi era caduto il mestolo.

Спасибо.

Prendi in mano un mestolo!

Хватай черпак!

Perche' il mestolo?

Почему именно ложка?

Non farai mai male a nessuno con un mestolo.

Ею ты не сможешь никого покалечить.

Spingi il mestolo piu' in profondita'.

Тогда зачерпни поглубже.

Возможно, вы искали...