mostro итальянский

монстр, чудовище

Значение mostro значение

Что в итальянском языке означает mostro?

mostro

(arte) (letteratura) (mitologia) (religione) essere deforme e cattivo (senso figurato) colui che ha commesso tremendi delitti, particolarmente di tipo sessuale essere vivente orribile

Перевод mostro перевод

Как перевести с итальянского mostro?

Примеры mostro примеры

Как в итальянском употребляется mostro?

Простые фразы

Guarda, te lo mostro.
Смотри, я тебе покажу.
Guardate, ve lo mostro.
Смотрите, я вам покажу.
Ora ti mostro.
Сейчас покажу.
Tom è un mostro.
Том - чудовище.
Non fare di me un mostro.
Не надо делать из меня монстра.
Dai che ti mostro come usare questa lavatrice.
Давай я покажу тебе, как пользоваться этой стиральной машиной.
Dai che vi mostro come usare questa lavatrice.
Давайте я покажу вам, как пользоваться этой стиральной машиной.

Субтитры из фильмов

Non voglio che la portino dove viene considerata un mostro da curare.
Я не хочу, чтобы её забирали туда, где все думают, что она монстр, и хотят это исправить.
E' stato quel mostro.
Это сделало чудовище.
Sei in potere di questo mostro che tu hai creato.
Ты во власти этого монстра, которого ты создал.
Ma mi hai detto che sei diventato quel mostro stasera. non di tua volontà.
Но ты сказал мне, что этой ночью ты превратился в это чудовище. без своей воли и согласия на то.
Si. Ti mostro qualcosa.
Пойдёмте, кое-что покажу.
Dice che è un mostro, e che dorme nei nostri letti!
Он сказал, что это - чудовище, и оно спит в нашей спальне.
Che mostro!
Что за монстр?
Ve lo mostro.
Идите, что покажу.
Ti mostro come avere quelle mele.
Я покажу, как достать яблоки.
Non sarà un problema, non guidi certo un mostro di velocità.
Это они мигом. Тоже мне,гонщик выискался.
Ora le mostro Tommy Rogers.
Дай я покажу тебе, кто такой Томми Рождерс.
Sicuro. Ora vi mostro.
Я покажу вам.
Ve ne mostro un altro, venite.
Вам не нравится эта кровать, я покажу вам другую. Пошли.
Ah, benissimo, allora vi mostro un bel trucchetto.
Прекрасно. Тогда я хочу показать вам маленький фокус.

Возможно, вы искали...