metabolismo итальянский

метаболизм

Значение metabolismo значение

Что в итальянском языке означает metabolismo?

metabolismo существительное

— (chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) complesso delle reazioni chimiche e fisiche che avvengono in un organismo vivente o in una sua parte, dando luogo ai processi di sintesi o degradazione dei costituenti organici. Queste trasformazioni della materia sono reversibili e sono legate a variazioni della condizione energetica. ⋄ gli aminoacidi contenuti negli alimenti possono influenzare il metabolismo ⋄ metabolismo basale: consumo di energia da parte di un organismo in condizione di assoluto riposo e di neutralità termica ⋄ (popolare) fare il metabolismo: sottoporsi gli esami clinici per verificare il metabolismo basale — [[fisiologia]]

Перевод metabolismo перевод

Как перевести с итальянского metabolismo?

metabolismo итальянский » русский

метаболизм обмен обме́н веще́ств метаболи́зм

Примеры metabolismo примеры

Как в итальянском употребляется metabolismo?

Субтитры из фильмов

Gli scienziati credono che l'atmosfera terrestre. ne abbia sconvolto il metabolismo.

Наши учёные считают, что атмосфера Земли нарушила его метаболизм.

Ed inoltre lei ha un metabolismo diverso.

Моя дорогая, Вы забываете, что немного отличаетесь от кошек.

E' sbagliato. il metabolismo.

Другой. другой метаболизм.

Un cambiamento di metabolismo?

Изменения в метаболизме?

L 'analisi del suo metabolismo indica le 7:40 come l'ora ottimale per l'ingestione del suo carburante.

Мойанализвашегообменавеществ показывает,что7: 40оптимальноевремя для утренней топливной заправки.

Ora starà lottando per mantenere il suo metabolismo in equilibrio. - E i topi?

Теперь он изо всех сил будет пытаться поддерживать баланс метаболизма.

Oh, é il mio metabolismo, Mr. Stohler.

Это из-за обмена веществ.

Il mio metabolismo almeno cinque volte.

Мой обмен веществ есть пять раз в день.

Tra l'altro ci sarà un altro metabolismo da sfamare qui.

Да и скоро предстоит кормить еще один обмен веществ.

Ritieni che Ferrie avesse il metabolismo lento?

Фери жаловался на низкий Уровень метаболизма? никогда.

Iperaccelerando il metabolismo scoprimmo che potevamo rigenerare carne morta in tessuto vivente.

Мы выяснили, что, резко увеличивая температуру тела и все жизненные процессы, можно превратить мёртвую ткань в живую.

A parte il cambio di sesso, c'è una considerevole differenza di gruppo sanguigno, metabolismo, altezza e peso.

Кроме изменения пола, есть различия в группах крови, метаболизме, нервной системе, росте и весе.

Quando siamo feriti, il metabolismo rallenta fino alla guarigione.

Когда мы ранены, наш обмен веществ замедляется, позволяя телу исцелить себя.

Il metabolismo delle cellule è 50 volte superiore al normale.

Скорость метаболизма Ваших клеток подпрыгнула до невероятной величины, почти что в 50 раз быстрее нормы.

Возможно, вы искали...