miniera итальянский

шахта, рудник

Значение miniera значение

Что в итальянском языке означает miniera?

miniera существительное

— (geologia) (mineralogia) (tecnologia) (ingegneria) luogo o complesso industriale dove avviene l'estrazione di rocce e minerali di interesse economico o industriale, grazie a lavorazioni eseguite principalmente in sotterraneo — (figurato) fonte copiosa e abbondante ⋄ lui è una miniera di informazioni

Перевод miniera перевод

Как перевести с итальянского miniera?

miniera итальянский » русский

шахта рудник ша́хта рудни́к копи

Примеры miniera примеры

Как в итальянском употребляется miniera?

Простые фразы

Questa miniera chiuderà il mese prossimo.

Эту шахту закроют в следующем месяце.

Tom ha lavorato in miniera per molti anni. Ad ogni turno scendeva sotto terra ad una profondità di diverse centinaia di metri.

Том работал в шахте много лет. Каждую смену он спускался под землю на глубину несколько сотен метров.

Tom lavora in miniera. È un minatore, come suo padre.

Том работает на шахте. Он шахтёр, как и его отец.

Субтитры из фильмов

Un pozzo di petrolio, un'invenzione, una miniera di smeraldi.

Нефтяная скважина, изобретение или изумрудные копи.

L'ultimo che mi ha fatto la corte aveva una miniera di smeraldi.

Последний, с кем мы связались, владел изумрудными копями.

Sembrerebbe una miniera.

Какая-то шахта.

Sapevo forse che quella miniera sarebbe franata?

Разве это моя вина,...что угольная шахта обвалилась?

Invece di due settimane ad Atlantic City col mio sposo. due settimane in miniera con John Kruptzky.

Но вместо отдыха в Атлантик-Сити с тобой,...я провела его рядом с заваленными шахтёрами.

Buonanotte, mia piccola miniera d'oro.

Спокойной ночи, мой маленький деревянный самородок.

Catene di negozi, cartiere, condomini, industrie, foreste, linee di navigazione, un impero in cui fluì per 50 anni, senza sosta, la corrente infinita della ricchezza della terza miniera d'oro al mondo.

Он владел бакалейными лавками, бумажными фабриками, жилыми домами,заводами, лесами, океанскими лайнерами. В течение 50-ти лет империю Кейна питал бесконечный поток золота из третьего по величине золотоносного рудника.

Niente più oro in miniera?

Что ты делаешь в городе? Золотая жила истощилась?

Sì. Sembra che per togliere una miniera a qualcuno basti fare un affidavit.

Сегодня, для того чтобы отобрать у кого-то участок, достаточно дать показания под присягой.

La miniera di Flapjack Simms.

Участок Блина Симмса.

La miniera di Simms.

Участок Симмса.

Le interessa la miniera MIOAS?

Чем вызван такой интерес?

Non ti prenderai la mia miniera, Clark!

Выходи оттуда! Не видать тебе моего участка, Кларк!

Se riotteniamo la miniera, voglio che la abbia Banty.

Если вернешь мой участок, Рой, перепиши его на Бэнти.

Возможно, вы искали...