шахта русский
Перевод шахта по-итальянски
Как перевести на итальянский шахта?
шахта русский » итальянский
Примеры шахта по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский шахта?
Субтитры из фильмов
Какая-то шахта.
Sembrerebbe una miniera.
Разве это моя вина,...что угольная шахта обвалилась?
Sapevo forse che quella miniera sarebbe franata?
Какая-то шахта, несколько патентов, дюжина мелких корпораций, объединённых в единую организацию, во главе которой стоял Баллин.
Una miniera di tungsteno, qualche brevetto, piccole società costituenti una organizzazione con a capo Mundson.
Мистер Кьюсак, понимаете, это ведь скальный город, а не серебряная шахта.
Signor Kusac, vede, questa è una cava di roccia, non una miniera d'argento.
Все-таки золотая шахта.
Una miniera d'oro.
Я там построил шалаш. Где сейчас их шахта.
Ho costruito io la baracca dove c'è la miniera di George Pratt.
Это твое золото и твоя шахта!
Quell'oro è tuo, e anche la miniera.
Шахта МакКорда-Пратта?
Miniera McCord-Pratt?
В городе ходили слухи, что шахта арестована.
Avevo sentito dire che la miniera sarebbe stata sequestrata.
Ты прекрасно знаешь, о чём я говорю. Нет? Но как же, шахта, где ты достал тот красивый большой самородок, что висел у тебя на шее и который у тебя так бессовестно украли.
Ma va la che Io sai benissimo la miniera dove hai trovato quella grossa pepita che portavi al collo e che ti sei fatto così vergognosamente fregare.
Шахта, должно быть сильно открылась.
Il pozzo deve essersi spaccato in due.
Ну, это вентиляционная шахта, уводящая горячие газы от установки.
Questo è un condotto di ventilazione, porta fuori i gas caldi dall'unità.
Патруль должен подняться поверхностный уровень и немедленно проследовать к точке выхода шахта.
Una pattuglia salirà al livello della superficie e procederà immediatamente al punto dove il condotto emerge.
Шахта центрального лифта активирована. Всему персоналу покинуть опасную зону.
L'ascensore centrale è entrato in funzione, tutto l' equipaggio è pregato di sgombrare i' area.