mostruosamente итальянский

чудовищно, уродливо, гротескно

Значение mostruosamente значение

Что в итальянском языке означает mostruosamente?

mostruosamente

in modo mostruoso (senso figurato) incredibilmente, eccezionalmente, straordinariamente

Перевод mostruosamente перевод

Как перевести с итальянского mostruosamente?

mostruosamente итальянский » русский

чудовищно уродливо гротескно

Примеры mostruosamente примеры

Как в итальянском употребляется mostruosamente?

Субтитры из фильмов

Mostruosamente enorme, ma pur sempre una balena.
Он ужасен, но он просто кит.
Io sono mostruosamente affascinante.
Я зверски очарователен.
Ti sei gonfiato mostruosamente e poi la febbre ti ha fatto perdere conoscenza.
Ты опух до монструозных размеров. Затем тебя лихорадило, и ты терял сознание.
Mostruosamente enorme.
Чудовищно большой.
Per otto lunghi anni, egli come un lupo si è nutrito del sangue della Gallia, e per questo si è mostruosamente arricchito.
Восемь долгих лет он как волк упивался кровью Галлии. Тем самым, сделав себя баснословно богатым.
Sono mostruosamente felice di vedervi.
Я ужасно рада вас видеть.
Avevo spiegato a Micke clhe quell'uomo era mostruosamente forte ma uno scarso pugile.
Как я уже сказал Мику, он больше, чем просто боксер.
Si', credo che sia mostruosamente strano.
Да, думаю, это чертовски странно.
Il mio problema e' che sei mostruosamente alto.
Ты ужасно, ужасно высоченный.
Abbiamo una vecchietta mostruosamente forte qui!
Тут страшно сильная старушка!
Quando le faceva mostruosamente enormi.
Я имею ввиду, когда вы делали их охрененно большими.
Io sono benedettamente alto, tu sei mostruosamente basso.
Я высокий и статный, а ты нелепый коротышка!
Signori. Compagni ammutinieri. Vi hanno mostruosamente ingannati.
Джентльмены, сэры, собратья по вербовке вас чудовищным образом обманули.
Le sue mani mostruosamente piccole fanno sembrare tutto grande.
В ее необычно маленьких руках всё кажется большим.

Возможно, вы искали...