чудовищно русский

Перевод чудовищно по-итальянски

Как перевести на итальянский чудовищно?

чудовищно русский » итальянский

stupefacentemente sorprendentemente mostruosamente

Примеры чудовищно по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский чудовищно?

Субтитры из фильмов

Нет, Андрэ. Человечество, о котором ты говоришь - чудовищно.
E' un'umanita mostruosa, quella che lei sogna!
Ты чудовищно нормальный и скучный, а я великая актриса.
Tu sei una persona troppo comune e noiosa ed io una grande attrice.
Я верю в то, что через пять минут, со мной произойдёт что-то чудовищно ужасное.
Sono convinto che tra cinque minuti accadrà qualcosa di mostruoso e di orribile.
Это было бы чудовищно!
Sono sicuro di sì.
Да не чудовищно.
Non è possibile, sarebbe orribile. - Ma no, non è orribile.
Это не чудовищно, это нормально.
Non è orribile. E' normale.
Как всё это чудовищно. Бедная Джейн!
Ci dev'essere qualcosa che possiamo fare prima che sia troppo tardi!
Это ужасно, Марчелло, чудовищно.
Una cosa mostruosa, Marcello. - Cos'è successo?
Ты меня отыскал, убедил, что я жила чудовищно.
Nadia! - Rocco: Fermati.
Ты понимаешь что фторирование является наиболее чудовищно задуманной и опасной Коммунистической заразой с которой мы столкнулись?
Ti rendi conto che la fluorizzazione è il complotto comunista più mostruoso che abbiamo mai visto?
Мой Бог, это чудовищно!
Mio Dio, è mostruoso!
Чудовищно!
E' terribile!
Это чудовищно.
E' davvero terribile!
Она прибывает, чудовищно, не бросай меня одного.
E 'mostruosa! Non lasciarmi solo!

Возможно, вы искали...