mutazione итальянский

мутация

Значение mutazione значение

Что в итальянском языке означает mutazione?

mutazione

(biologia) (medicina) variazione ereditaria della struttura del materiale genetico, spontanea oppure indotta da agenti mutageni fisici o chimici (musica) passaggio da un tono ad un altro

Перевод mutazione перевод

Как перевести с итальянского mutazione?

mutazione итальянский » русский

мутация перемена изменение мутант

Примеры mutazione примеры

Как в итальянском употребляется mutazione?

Субтитры из фильмов

È. probabilmente è la mutazione atomica.
Ах! Ах, это - вероятно, атомная мутация.
Forse. Ma spero di trovare la risposta alla loro mutazione qui.
Возможно. но я надеюсь, что ответ их мутациям находится здесь.
I rapporti indicano anche un improvviso aumento nel grado di mutazione.
Доклады также указывают на резкое повышение числа мутаций.
Ho la sensazione che qualcosa di fenomenologico sia accaduto. C'è stata una specie di mutazione genetica.
Я почти уверена в том, что действительно произошло нечто феноменальное, что-то вроде генетической трансформации.
La mutazione deve avvenire in pù di tempo.
Мутация должна занять некоторое время.
Cosicché il nuovo DNA porta con sè una mutazione e ci troviamo di fronte a un nuovo virus.
Поэтому новые созданные клетки ДНК несут в себе мутацию, и ты получаешь вирус снова.
Un po' di polistirolo. Il pianeta sara' qui quando noi saremo andati via da un pezzo. Solo un'altra mutazione fallita.
Если вы хотите знать как дела у планеты, спросите тех людей из Помпеи которые застыли в позах вулканической выли как у планеты дела.
Probabilmente comportano una mutazione genetica, ciò spiega il cadavere che abbiamo esaminato.
И это могло привести к некоторой генетической мутации. Это объясняет тело, которое мы выкопали.
Devo localizzarlo perché ha il virus nella sua forma pura, prima della mutazione.
У них в руках чистый вирус, не мутировавший.
La velocità di mutazione non rallenta.
Скорость мутации не снизилась.
Una mutazione Virale?
Вирусная мутация?
La mutazione può essere causata da generazioni di feti autosomici.
А что, если кровосмешение на протяжении многих поколений могло привести к такого рода мутации?
Il virus ha subito una mutazione.
Вирус мутировал.
La sua mutazione.
Благодаря своей мутации.

Из журналистики

Ma ogni scoperta porta inevitabilmente a una mutazione del patogeno, che rende le terapie precedenti meno efficaci.
Тем не менее, каждое открытие неизбежно приводит к мутации патогена, делая предыдущие методы лечения менее эффективными.
Il mondo, dunque, è davvero preparato per rispondere a Ebola, una nuova influenza letale, una mutazione del virus HIV che potrebbe accelerare la diffusione della malattia, o lo sviluppo di nuovi ceppi multiresistenti di malaria o altri agenti patogeni?
Так, готов ли мир к Эболе, недавнему смертельному гриппу, мутации ВИЧ, которые могли бы ускорить передачу заболевания или развитие новых штаммов малярии или других патогенов устойчивых к лекарствам?
La zanzara maschio viene riprodotta nel laboratorio con una mutazione specifica da cui nascono delle zanzare con alti livelli di una proteina che inibisce il funzionamento normale delle cellule facendole morire prima che raggiungano la maturità.
В лабораторных условиях разводят самцов комаров с определенной генетической мутацией. В результате их потомство производит большое количество белка, не дающего клеткам нормально функционировать, в результате чего такие особи гибнут, не достигнув зрелости.

Возможно, вы искали...